Monthly Archives: July 2015

Inbraak bij Bhaggoe’s car palace

Politieman aangehouden

PARAMARIBO – Drie gemaskerde criminelen hebben in de nacht van dinsdag op woensdag een inbraak gepleegd bij Bhaggoe’s car palace aan de Kwattaweg. Eigenaar Soebhaas Bhaggoe zegt aan de krant dat de inbraak woensdagmiddag tijdens een reguliere controle ontdekt is. De deur van het kantoor is open geforceerd om een kluis met 5.000 euro buit te maken. Op camerabeelden ziet Bhaggoe dat twee jongemannen woensdag rond 03.10 uur op de locatie zijn geweest…[+]

Hiv-besmette man drieënhalf jaar achter tralies

clerks

PARAMARIBO – RL (42) verdwijnt voor drieënhalf jaar achter de tralies, omdat hij onbeschermd seks heeft gehad met een zeventienjarig meisje, terwijl hij weet dat hij besmet is met hiv. De rechter zag geen reden af te wijken van de strafeis van de vervolging. Ze acht wettig en overtuigend bewezen dat de man zich schuldig heeft gemaakt aan poging tot zware mishandeling. Ze zegt dat uit het verhoor van het slachtoffer blijkt dat zij niet wist dat de man besmet was…[+]

Leerkracht buiten functie gesteld

docent buiten functie

PARAMARIBO – “Het moment dat je op een bepaalde manier met kinderen omgaat en je, je van een bordenwisser bedient om kinderen tot rede te brengen, dan heb je voor het verkeerde beroep gekozen.” Zo reageert John Koorndijk, hoofdinspecteur van het basisonderwijs in gesprek op het geval waarbij een leerkracht van de Petuniaschool eerder deze week een bordenwisser naar een leerling gooide. Een andere leerling kreeg de bordenwisser tegen zijn hoofd en liep een barstwond op. Deze leerkracht zal volgens Koorndijk voor een bepaalde tijd buiten functie gesteld worden met verlies van loon...[+]

Woman hid BlackBerry in food

Politieman aangehouden

A woman tried to smuggle a BlackBerry phone into a prison by hiding it in the food that she wanted to give to the inmate. Reports indicate that the woman had hidden the phone in cooked rice. A prison guard intercepted the contraband while screening the food. The woman could not explain how the phone ended up in the rice and why she wanted to smuggle a phone for the inmate in question…[+]

Sapoen and Chitan admitted to Parliament:

pl somohardjo 2

The  Pertjajah Luhur (PL) will deliberate to determine its next move now that PL dissidents, Raymond Sapoen and  Dipakkoemar Chitan, have been sworn in and admitted to Parliament. “The party will discuss this matter because we certainly do not agree with the fact that Sapoen and Chitan were sworn in despite the fact that the PL had been recalled. In the next couple of days it will be announced if the PL has taken legal action against the State or if the PL has adopted another strategy,” said the chairman of the PL, Paul Somohardjo…[+]

Deadline Suralco take-over extended with 1 month

Suralco forced

The take-over  of the Surinam Aluminum Company (Suralco)  by the Surinamese government which had been scheduled to take place on July 1, 2015 has been extended with 1 month.  Alcoa and the Surinamese government made this announcement in a joint statement. According to the statement, both parties need more time to finish some things before the transaction can take place. Parties hope to be ready on August 1 so that Suralco can finally be sold to Suriname. Alcoa, the world’s leading aluminium producer, in March 2015 said it is in talks to sell its Suriname operation to a government-owned entity. “…[+]

Tegenstanders IS draaien de rollen om in gruwelvideo

tegenstanders

SYRIE – Een terreurgroep die strijdt tegen IS in Syrië heeft de rollen omgedraaid in een 19 minuten durende video. Gekleed in oranje jumpsuits, kleding die meestal wordt gedragen door slachtoffers van IS, schieten ze 13 jihadisten dood.  “Dit is de straf voor wat ze hebben begaan.” De gevangen IS-soldaten, gekleed in hun zwarte uniform, krijgen iets te drinken, zodat hun gezichten goed te zien zijn op de video. Vervolgens worden ze zittend op hun knieën in hun achterhoofd geschoten met jachtgeweren. Precies zoals IS-strijders meerdere keren bij eigen gevangenen heeft gedaan.(AD)...[+]

Lange rijen vrachtwagens door nieuwe staking Calais

lange rijen

FRANKRIJK – Vrachtwagenchauffeurs en vakantiegangers die het Kanaal willen oversteken, kunnen woensdag beter niet via de Franse havenstad Calais reizen. Werknemers van veerboten blokkeren in Calais opnieuw de haven. Daardoor staan er in Calais en aan de Engelse kant van het Kanaal lange rijen files. Ook aan de Britse kant van de Kanaaltunnel leidt de staking tot problemen. Duizenden vrachtwagens staan in de file op de snelweg naar Dover. Volgens de Britse krant Daily Telegraph delen medewerkers van de kustwacht op de M20 in het Britse graafschap Kent water uit aan de automobilisten die met hun voertuig in de brandende zon staan.(AD)...[+]

Dodental vliegtuigcrash Indonesië stijgt naar 141

dodental vliegtuig

INDONESIE – Het aantal doden als gevolg van de crash van een militair transportvliegtuig in de Indonesische stad Medan is opgelopen tot 141, meldt de politie. 42 lichamen zijn inmiddels geïdentificeerd. Volgens de politie zijn 141 lichamen geborgen. Onder de doden zijn ook inwoners van de wijk waarop het toestel neerstortte. Er zaten 122 mensen aan boord, aldus AP. Het vliegtuig was een C-130 Hercules met bouwjaar 1964.(de Volkskrant)…[+]

Jeugdvolleybalproject gestart

jeugdvolleybal

VOLLEYBAL – Het Ministerie van Sport- en Jeugdzaken en de Surinaamse Volleybalbond (SuVoBo) hebben de handen in elkaar geslagen om de volleybalsport in Suriname vanaf de basis te ontwikkelen. Daarvoor is een project gestart met de omliggende scholen van de Condor/Lycosporthal om de jongens en meisjes die deze scholen bezoeken, te laten volleyballen…[+]

Argentinië verpulvert Paraguay en bereikt finale

argentinie ver

VOETBAL – Argentinië heeft met een grote overwinning de finale van de Copa América 2015 weten te bereiken.La Selección Albiceleste won in de nacht van dinsdag op woensdag met liefst 6-1 van Paraguay in de halve eindstrijd. Bij rust stonden de Argentijnen met 2-1 voor en in de tweede helft werd het verschil tussen de twee heel duidelijk aangetoond. Het duel in Concepción was een kwartier gaande toen Marcos Rojo de score openbrak.(VZ).(Foto: Xinhua)…[+]

Touw Ngie Tjouw en Getrouw winnen Staatsolie zwemmarathon

Touw Ngie Tjouw 2

ZWEMMEN – Yaël Touw Ngie Tjouw en Xiomara Getrouw zijn de winnaars geworden van de 41ste Staatsolie zwemmarathon, die gisteren gehouden werd. Touw Ngie Tjouw zwom van Domburg tot de Marinetrap in twee uren, achttien minuten en 46 seconden, terwijl Getrouw bij de dames de snelste was en binnen twee uren, 32 minuten en vijftien seconden de achttien kilometer aflegde...[+]

Geerlings-Simons weer voorzitter DNA en Bouva vicevoorzitter

simons

PARAMARIBO – Jennifer Geerlings-Simons en Melvin Bouva hebben dinsdag met een meerderheid de verkiezingen voor het voorzitter- en vicevoorzitterschap in het parlement gewonnen. André Misiekaba droeg namens de Nationale Democratische Partij (NDP) de eerdergenoemde personen voor. Chandrikapersad Santhoki droeg namens de oppositie de tegenkandidaten Krishna Husainali-Mathoera (VHP) voor als voorzitter en Marinus Bee (ABOP) als vicevoorzitter. Geerlings-Simons is met 33 stemmen gekozen, een stem meer dan verwacht, terwijl Bouva 32 stemmen heeft gekregen. Husainali-Mathoera en Bee hebben respectievelijk 18 en 19 stemmen gekregen…[+]