2017 June 30 | Times of Suriname – grootste landelijk dagblad van Suriname

Jacob Zuma under pressure to quit over alleged links to tycoons

12:47 pm

Jacob Zuma, South Africa’s embattled president, faces renewed pressure to step down this weekend after a series of media reports detailed links between elected officials and a family of tycoons accused of holding undue sway over his administration.

More than 100,000 documents and emails leaked to reporters in recent weeks appear to detail improper dealings in lucrative government contracts made with the Gupta family – secretive and immensely wealthy businessmen of Indian origin who have lived in South Africa for decades. Authorities have launched an investigation into several allies of Zuma who have been linked to corruption at three state-owned companies. One of the allegations involves suspected kickbacks worth $411m. The Gupta family and Zuma have consistently denied any wrongdoing.(theguardain)…[+]

German parliament votes to legalise same-sex marriage

12:42 pm

Germany’s parliament has voted in favour of legalising same-sex marriage, joining many other western democracies in granting gay and lesbian couples full rights, including adoption. Norbert Lammert, president of the parliament, said 393 lawmakers voted in favour, 226 voted against and four abstained.

The chancellor, Angela Merkel, said she voted against the move because she believed marriage was for a man and a woman. She said the decision for her was a personal one, but she hoped the result would lead to greater social cohesion. “It was a long, intensive, and for many also emotional discussion, that goes for me personally too, and I’m hopeful not only that there will be respect for either side’s opinions, but that it will also bring about more peace and cohesion in society,” she said.

The election-year bill was pushed by Merkel’s leftist rivals, who pounced on a U-turn she made on Monday in which she softened her stance against gay marriage, a manoeuvre that left many conservative politicians fuming.(theguardian)…[+]

Grenfell cladding approved by residents was swapped for cheaper version

12:39 pm

Fire-resistant zinc cladding approved by residents of Grenfell Tower was replaced in the refurbishment contract with more flammable aluminium panels to save £293,368, according to documents seen by the Guardian. A list of amendments to the £9.2m contract between Kensington and Chelsea Tenant Management Organisation (KCTMO) and Rydon, the builder for the refurbishment of the 24-storey tower, reveals that the saving was made after tender by fitting “cassette fix aluminium cladding in lieu of zinc cladding”.

Other savings listed include the removal of all external landscaping works, saving £428,000, and changing window surrounds from birchwood to MDF or softwood in a further £117,000 cut. The aluminium cladding that was then fitted during the works, which finished last year, is suspected of having helped spread the fire that claimed at least 80 lives. It contained a flammable polyethylene core.(theguardian)…[+]

VN: oproep sluiting Al-Jazeera ’onacceptabel’

12:32 pm

GENÈVE – De Verenigde Naties vinden het onacceptabel dat Arabische landen de sluiting eisen van nieuwszender Al-Jazeera. Een woordvoerder van VN-mensenrechtencommissaris Zeid Ra’ad al-Hussein sprak vrijdag over een „aanval op het recht van vrijheid van expressie en meningsuiting.” De eis is afkomstig van Saudi-Arabië, de Verenigde Arabische Emiraten, Egypte en Bahrein, die zijn verwikkelend in een conflict met Qatar. De landen willen onder meer dat de regering in Doha minder nauwe diplomatieke betrekkingen onderhoudt met aartsrivaal Iran en de in Qatar gevestigde nieuwszender Al-Jazeera sluit. (Telegraaf)…[+]

UNHCR: half miljoen Syriërs weer thuis

12:28 pm

GENÈVE – Bijna een half miljoen Syriërs die op de vlucht waren geslagen voor oorlogsgeweld zijn dit jaar teruggekeerd naar huis. Het overgrote deel, 440.000 mensen, was in Syrië zelf gebleven. Meer dan 31.000 mensen zijn vanuit buurlanden teruggegaan. Die cijfers bracht de UNHCR, de vluchtelingenorganisatie van de VN, vrijdag naar buiten. De meeste terugkeerders komen uit de steden Aleppo, Hama, Homs en de hoofdstad Damascus. Dat ze durven terug te keren geeft nog eens aan dat de veiligheidssituatie in delen van het land is verbeterd. Een woordvoerder van de UNHCR spreekt van „een significante trend en aanzienlijke aantallen.” Volgens gegevens die de UNHCR eerder naar buiten bracht, zijn meer dan 5 miljoen Syriërs op de vlucht geslagen door de burgeroorlog in hun land. Veruit de meesten verblijven in buurlanden. Bijna 3 miljoen Syriërs zitten in Turkije. (Telegraaf)…[+]

Rusland verlengt sancties tegen EU

12:24 pm

MOSKOU – De Russische president Vladimir Poetin heeft de zogeheten ‘tegensancties’ tegen de Europese Unie verlengd tot eind volgend jaar. Dat blijkt uit een vrijdag gepubliceerd presidentieel decreet. Rusland legde de sancties in 2014 op, nadat de EU had besloten Moskou economisch te straffen vanwege de Russische bemoeienis bij het conflict in Oost-Oekraïne en de annexatie van de Krim. Nadat de EU deze week besloot die strafmaatregelen te handhaven, verlengde het Kremlin enkele dagen later de eigen sancties. Rusland neemt door de sancties sinds 2014 geen producten als fruit, groente, vis, vlees en zuivel meer af van veel westerse landen. Die sanctie treft onder meer de Europese landbouwsector: de Russen importeerden jaarlijks voor miljarden euro’s aan voedsel en zuivel uit EU-landen.(Telegraaf)…[+]

Franse voetbal rouwt om grote meneer

12:20 pm

De Franse voetbalwereld rouwt om de dood van Louis Nicollin, de markante voorzitter van Montpellier. Nicollin overleed donderdag uitgerekend op zijn 74e verjaardag. “Een grote meneer in het Franse voetbal heeft ons verlaten”, schreef de nationale bond FFF op Twitter. Nicollin begon in 1974 als voorzitter van Montpellier, dat destijds in de lagere regionen speelde. Onder leiding van de eigenaar van een bekende vuilnisophaaldienst in Frankrijk groeide Montpellier uit tot een grote club. Hoogtepunt van het 43-jarige dienstverband van Nicollin was de landstitel die ‘zijn’ club in 2012 veroverde. De immer uitgesproken voorzitter raakte ook regelmatig in opspraak door gepeperde uitspraken en openlijke woede-uitbarstingen. Toch werd hij alom gerespecteerd, zo bleek wel uit de vele reacties die zijn overlijden donderdag losmaakte bij clubs en spelers uit Frankrijk.(Telegraaf)…[+]

Vitesse legt Matavz voor drie seizoenen vast

12:15 pm

Tim Matavz is de nieuwe spits van Vitesse. De Sloveens international (28) komt over van het Duitse FC Augsburg en tekent in het Gelredome een contract voor drie seizoenen. “Mijn grootste successen heb ik in Nederland beleefd”, zegt Matavz, die in de Eredivisie al uitkwam voor PSV en FC Groningen. “Daarom ben ik blij dat ik nu weer de kans krijg om mijn kwaliteiten hier te laten zien. Ik wil dolgraag deel uitmaken van Vitesse en sta te poppelen om aan te sluiten bij de groep.” Matavz brak tussen 2007 en 2011 door bij FC Groningen, waarna hij voor zo’n 6 miljoen euro naar PSV verhuisde. In Eindhoven kon de spits de hooggespannen verwachtingen echter niet waarmaken. De Sloveen vertrok na drie jaar en 24 competitiedoelpunten bij PSV en ondertekende toen een vijfjarig contract bij FC Augsburg. Bij de Duitse club wist hij het net moeilijk te vinden. In de Bundesliga kwam hij slechts tot drie doelpunten. Op het tweede niveau bij Nürnberg maakte Matavz er afgelopen seizoen vijf. Tussendoor werd hij ook nog uitgeleend aan Genoa, maar in de Serie A wist Matavz helemaal niet te scoren.(Telegraaf)…[+]

Lendl stelt fans gerust: ‘Murray staat er op Wimbledon’

12:10 pm

De Britse tennisfans hoeven zich volgens coach Ivan Lendl geen zorgen te maken. Andy Murray is op tijd fit om vanaf maandag zijn titel op Wimbledon te verdedigen. De Schot meldde zich donderdag vanwege een heupblessure af voor een demonstratiewedstrijd. De tweevoudig winnaar van Wimbledon wilde de partij spelen om meer ritme op gras op te doen. Murray werd vorige week op Queen’s al in de eerste ronde uitgeschakeld. Volgens Lendl kan Murray vrijdag weer trainen. ,,Als het weer het toelaat natuurlijk. Als het weer goed is, gaan we zeker trainen”, aldus de oud-tennisser, die sinds vorig jaar weer de coach is van Murray. ,,Ik maak me geen zorgen, totaal niet. In tegenstelling tot de weken in aanloop naar Roland Garros, staat Andy de ballen lekker te raken. De trainingen gaan erg goed.” (Telegraaf)…[+]

Belfort motiveert leerlingen Nieuw Lombé

11:59 am

PARAMARIBO – Assembleelid Edward Belfort van de Algemene Bevrijdings- en Ontwikkelings Partij hield vorige week een motivatiesessie voor de leerlingen van de zesde klas van de St Gerardus Majellaschool in Nieuw Lombé. Leerkracht Heliante Thoo nam de leerlingen mee naar Paramaribo, zodat Belfort hen kon toespreken. Belfort hield de kinderen het belang om te studeren voor. “Je moet niet grappen met de toets.” Hij zei aan ze om hard hun best te doen op school, zodat zij gelijk van de lagere school kunnen slagen voor de mulo. Volgens hem mogen omstandigheden in een omgeving of in jouw leven je niet tegenhouden om je best op school te doen.

Hij hield de kinderen voor om ook in geval zij teleurgesteld gesteld zijn in wie dan ook, of verdrietig zijn, dit niet voorop te stellen in het leven. “Succes zonder teleurstelling bestaat niet.” Hij vroeg de kinderen de teleurstellingen los te laten en zich te concentreren op hun studie. Hij gaf hen mee dat alleen door te studeren zij een goede baan in de toekomst kunnen vinden…[+]

Jongeman aangehouden voor autodiefstal en drugsbezit

11:57 am

PARAMARIBO – De politie heeft WM (26) deze week aangehouden voor diefstal van een auto en het slopen ervan in het district Para. Ook wordt hij verdacht van overtreding van de Wet Verdovende Middelen. Bij de politie kwam een tip binnen dat een witte auto werd gesloopt op het adres van WM, waarna zij een inval deed. Volgens de tipgever was de wagen een paar dagen eerder naar de locatie gebracht. Achter een woning werd de wagen gesloopt.WM ontkent dat het voertuig van misdrijf afkomstig is en dat hij bezig was de auto te slopen.

Volgens hem lieten twee mannen de auto daar achter en waren zij zelf bezig de wagen te slopen. De politie trof de gesloopte auto achter de woning aan. De auto heeft geen kenteken meer en is reeds voor een groot deel gesloopt. Hij heeft geen dashboard, wielen, banden, voor- en achterstootbalk en zittingen meer. De politie trof verder op het terrein een marihuanaplant aan. Uit het onderzoek blijkt dat WM een marihuanaplant teelde. Hij gaf toe dat het plantje van hem was. In zijn woning werden marihuanazaden aangetroffen, waarvan WM verklaarde dat die hem toebehoren. De politie nam de marihuanaplant en -zaden in beslag. Ook werd de gesloopte auto in beslag genomen. WM is in verzekering gesteld…[+]

Scholier slaat ander

11:53 am

PARAMARIBO – Een scholier heeft gisteren een andere leerling in Paramaribo geslagen. De politie hield de verdachte aan, maar hij is na verhoor met afstemming met het Openbaar Ministerie heengezonden. De aangever gaf zijn bromfiets aan de verdachte om die te repareren. Toen hij die terugkreeg, vond hij dat de bromfiets niet goed was gerepareerd. Hij sprak de verdachte aan, waarbij er een ruzie ontstond. De verdachte sloeg hem toen, maar het slachtoffer liep geen ernstig letsel op. De politie werd ingeschakeld en zij kwam ter plekke voor onderzoek. Het slachtoffer verklaarde dat de verdachte hem heeft opgelicht en geslagen. Hij deed aangifte. De verdachte en de aangever zitten op een middelbare school…[+]

Jongedame beroofd

11:51 am

PARAMARIBO – Een jongedame is gisteren aan de Willem Campagnestraat beroofd. Zij liep over straat en was bezig met haar mobiele telefoon te Whatsappen. Een man liep achter haar en rukte plotseling haar telefoon weg. Hij rende vervolgens daarmee weg. Het slachtoffer zocht hulp, maar de dader is nog niet aangehouden. Hij was slank en lang van postuur. Verder was hij ongewapend. Het slachtoffer liep geen letsel op. De politie kwam ter plekke en is nog bezig om de rover op te sporen…[+]