2018 June | Times of Suriname – grootste landelijk dagblad van Suriname

Problemen met hoogspanningskabels oorzaak bosbranden Californië

1:47 pm

Meerdere natuurbranden die afgelopen najaar het noorden van Californië teisterden zijn veroorzaakt door problemen met hoogspanningskabels. Dat staat in een onderzoek van de lokale autoriteiten, dat vrijdag is gepubliceerd. Meer dan tien branden die in oktober vorig jaar uitbraken zijn volgens de onderzoekers vermoedelijk het gevolg van geknapte hoogspanningskabels, omgevallen masten en takken die tegen de kabels waren aangewaaid.

De masten en kabels waren allemaal in bezit van nutsbedrijf Pacific Gas and Electric Company (PG&E). Het bedrijf heeft mogelijk de wet overtreden, stellen de onderzoekers. De bevindingen zijn overgedragen aan justitie. PG&E laat weten voor zover bekend altijd aan de normen van de staat te voldoen. De branden in het wijngebied van Californië kostten aan 46 mensen het leven en verwoestten bijna 9.000 gebouwen. Honderdduizenden mensen moesten hun huis uit vluchten vanwege het vuur.(NU)…[+]

Holocaustoverlevende die Anne Frank in kamp verzorgde overleden (95)

1:44 pm

De Poolse holocaustoverlevende Gena Turgel, die tijdens de Tweede Wereldoorlog Anne Frank verzorgde in het concentratiekamp Bergen-Belsen, is op 95-jarige leeftijd overleden. Turgel verzorgde de vijftienjarige Anne Frank toen ze leed aan tyfus. “Ik waste haar gezicht, gaf haar water om te drinken. Ik zie dat gezicht en het haar nog steeds voor me”, zei Turgel tegen de BBC. De vrouw heeft in drie concentratiekampen vastgezeten.

Turgel stond ook bekend als ‘de bruid van Belsen’, omdat ze de Britse soldaat Norman Turgel trouwde nadat hij meehielp bij de bevrijding van het kamp in april 1945. Haar trouwjurk werd gemaakt van de stof van een Britse legerparachute. Ze schreef haar levensverhaal op in de biografie I light a candle die in 1987 uitkwam. Karen Pollock, directeur van het Holocaust Educational Trust, zegt zaterdag tegen de BBC dat Turgel haar leven heeft gewijd aan “het delen van haar verhaal, dat moeilijk was om te horen en moeilijk was om te vertellen. Een brandend licht is vandaag gedoofd”.(NU)…[+]

Kernreactor Doel 4 in België uitgeschakeld na storing

1:39 pm

De Belgische kernreactor Doel 4 is wegens een defect zaterdagavond automatisch afgesloten. Daarmee is nu de hele kerncentrale Doel uitgevallen. Belgische media schrijven dat er een probleem is in het niet-nucleaire deel van de centrale. Volgens een woordvoerder is de uitschakeling een standaardprocedure en is er geen enkel gevaar voor de omgeving en de bevolking.

Door het stilvallen van de Doel 4 kan de gehele kerncentrale geen elektriciteit produceren. Tegen VRT Nieuws zegt een woordvoerder dat dit geen problemen moet opleveren. De reactor zou zondagavond weer worden opgestart, maar dat is om onbekende redenen uitgesteld naar maandag. Daarvoor zal uitbater Engie Elctrabel meer stroom uit het buitenland importeren. Die strom komt vooral uit Nederland en Frankrijk.(NU)…[+]

Nadal kan bij zege op Roland Garros stokoud record Court evenaren

1:36 pm

Rafael Nadal kan zondag bij winst in de finale van Roland Garros een stokoud record van Margaret Court evenaren. De Spanjaard heeft dan net als de Australische elf keer hetzelfde Grand Slam-toernooi gewonnen. Court won de Australian Open elf keer in de jaren zestig en zeventig. Nadal staat nu nog op tien titels op Roland Garros. De nummer één van de wereld treft Dominic Thiem op het Franse gravel.

De 32-jarige Nadal won tot nu toe alle finales die hij op Roland Garros speelde. Hij verloor in Parijs in totaal slechts twee partijen. In 2009 was de Zweed Robin Söderling hem in de vierde ronde de baas, zes jaar later versperde Novak Djokovic hem de weg naar de halve finales. De Spanjaard kan beslag leggen op zijn zeventiende Grand Slam-titel. Alleen Roger Federer won er meer: twintig. Mocht Nadal verliezen, dan lost de Zwitser hem weer af aan de kop van de wereldranglijst. Nadal kan de vierde man worden die na zijn dertigste drie Grand Slam-titels pakt. Federer, Rod Laver en Ken Rosewall gingen hem voor. Zij wonnen zelfs vier titels op die leeftijd.(NU)…[+]

WK-favorieten Frankrijk en Spanje spelen matige laatste oefenduels

1:34 pm

Twee kanshebbers voor het WK in Rusland hebben zaterdagavond een moeizame laatste oefenwedstrijd gespeeld. Frankrijk kwam niet verder dan een 1-1-gelijkspel tegen de Verenigde Staten en Spanje won dankzij een late treffer met 1-0 van Tunesië.

Frankrijk dankte het gelijkspel in Lyon aan Kylian Mbappé. De negentienjarige aanvaller schoof de bal tien minuten voor tijd in de verre hoek na een lage voorzet van Benjamin Pavard. Kort voor rust waren de Fransen op achterstand gekomen tegen de Amerikanen, die voor het eerst sinds 1986 ontbreken op een WK. Julian Green profiteerde van een fout van Djibril Sibidé – die er niet in slaagde een voorzet weg te werken – en schoot door de benen van de verdediger raak in de korte hoek. Frankrijk speelde in de sterkste formatie, met voorin behalve Mbappé ook Antoine Griezmann en Olivier Giroud, die uitviel met een hoofdwond. Bij de Amerikanen speelde Vitesse-verdediger Matt Miazga het eerste uur mee.(NU)…[+]

Verstappen ook snelste bij derde training in Canada

1:31 pm

Max Verstappen begint zaterdag met een uitstekend gevoel aan de kwalificatie voor de Grand Prix van Canada. Ook in de derde vrije training zette de coureur van Red Bull Racing de snelste tijd neer. Vrijdag was Verstappen ook al de beste in de eerste twee vrije trainingen. Zaterdag klokte Verstappen 1.11,599 op de hypersoftbanden. Daarmee was hij zes tiende van een seconde sneller dan een dag eerder.

De twintigjarige Limburger bleef in Montreal het duo van Ferrari nipt voor. Sebastian Vettel gaf vier honderdsten toe, Kimi Raikkonen noteerde de derde tijd met vijf honderdsten achterstand op Verstappen. De verschillen in de top waren gering. WK-leider Lewis Hamilton van Mercedes was slechts een tiende trager dan Verstappen. Daniel Ricciardo gaf iets meer dan een halve seconde toe op zijn teamgenoot en Valtteri Bottas was in zijn Mercedes zes tienden trager. Alle coureurs van de topteams noteerden hun snelste rondetijd op hypersofts. De derde training verliep zonder noemenswaardige incidenten.(NU)…[+]

Rechter halveert strafeis

1:23 pm

PARAMARIBO – Rechter Ingrid Lachitjaran heeft Shakiel K vorige week veroordeeld tot vier jaar gevangenisstraf. Zij week af van de strafeis van acht jaar.

Zij acht bewezen dat Shakiel K op 11 februari 2017 poogde een gekwalificeerde diefstal te plegen. Lachitjaran zegt dat de politie na een telefonische melding naar de plaats delict ging. De politiemannen troffen het slachtoffer aan die klaagde van pijn. Het slachtoffer had verder een steek- en snijwond in de rug. Hij vertelde dat Shakiel K hem wilde beroven. Volgens hem had de veroordeelde zijn gezicht bedekt, maar die bedekking viel af. De aangever herkende Shakiel K als een neef die hem enkele steekverwondingen toebracht. De rechter zegt dat de vriendin van Shakiel K ook gehoord is.

Zij vertelde dat Shakiel K op de bewuste avond uit de wagen stapte om naar een geldschieter te gaan. Zij bleef op hem wachten in de auto. Volgens de veroordeelde klopt dat niet. Hij geeft wel toe dat hij de aangever verwondde en dat hij zijn gezicht bedekt had met een blauwe trui. Het was zijn bedoeling om niet herkend te worden. De rechter vindt de verklaring van Shakiel K dat hij het slachtoffer niet wilde beroven, ongeloofwaardig. Zij sloeg acht op de reden waarom de veroordeelde zijn gezicht bedekte. Zij vindt het vreemd dat de jongeman zijn gezicht bedekte toen hij het slachtoffer naar zijn zeggen om een perceelkwestie wilde afschrikken. Zij vraagt zich af hoe het slachtoffer zou weten dat de aanval betrekking had op een perceelkwestie indien het gezicht van Shakiel K bedekt bleef. Zij hield er rekening mee dat de jongeman voor het eerst in aanraking is gekomen met de politie tevens nam zij mee dat het een zeer ernstig feit is. Shakiel K kreeg juridische bijstand van raadsman Raoul Lobo…[+]

Man wilde ‘Zuurtje’ kappen

1:21 pm

PARAMARIBO – De politie heeft een man deze week in het district Wanica aangehouden omdat hij een ander die bekendstaat als Zuurtje met een houwer wilde kappen. De verdachte geeft toe dat hij Zuurtje wilde kappen en dat hij de man bedreigde. Volgens hem zwaaide hij met een houwer in de richting van het slachtoffer, maar die raakte hem niet. Hij deed dit omdat het slachtoffer eerder zijn auto wilde aanrijden.

Zuurtje verklaarde bij de politie dat hij stond te praten met een vriend toen een wagen daar stopte. Hij zag de verdachte uitstappen en naar hem toe lopen. Toen de verdachte dicht bij hem was, haalde hij een houwer tevoorschijn. Zonder enige aanleiding zwaaide hij in de richting van Zuurtje die op de grond viel om zich te verdedigen. Hierdoor werd hij niet geraakt door de houwer. Hij stond vervolgens op en rende weg, achternagezeten door de verdachte. Hij hoorde de man zeggen dat die hem zal dood kappen. Zuurtje hield zich toen schuil op een perceel. Hij is bang dat de man zijn woorden in daden omzet, omdat die hem eerder ook bedreigd had. Hij deed van die bedreiging ook aangifte…[+]

Lions Club Parwani biedt brandslachtoffer hulp

1:19 pm

PARAMARIBO – Als deel van de serviceplicht naar de gemeenschap toe heeft Lions Club Parwani woensdag SRD 4.000 gedoneerd aan Sarinem Saleh Rachman. Vorig jaar raakte Rachman haar woning kwijt door brand.

Het bedrag is overhandigd door Roy Radjbalie, Rudi Bhugwansing en André Soeperman van de Lions. Volgens clubpresident Biekram Ganga was het gewoon vanzelfsprekend om deze burger te helpen met haar situatie. “Het is voor ons een eer geweest om deze mevrouw te helpen. Natuurlijk is het niet een geweldig groot bedrag, maar de kleine beetjes helpen veel”, zegt Ganga. Lions Club Parwani is de afgelopen maanden bezig geweest met fundraisingactiviteiten om geld te verzamelen voor Rachman. Het is de bedoeling dat in de komende maanden meer gezinnen, die slachtoffer zijn geweest van brand, hulp krijgen van de Lions…[+]

Spain’s El País newspaper appoints first female editor

1:27 pm

The Spanish newspaper El País has appointed its first female editor in its 42-year history at the end of a week that has also seen a record number of women chosen to serve in the new government’s cabinet.

Soledad Gallego-Díaz, 67, joined the paper shortly after its founding in 1976 and has been its correspondent in Brussels, London, Paris, Buenos Aires and New York. She has also served as deputy editor and ombudsman. She was nominated by El País’s board and received the backing of more than 97% of the paper’s staff in a vote on Thursday. Addressing the paper’s journalists on Friday morning, Gallego-Díaz reminded them that they existed to serve their readers. “They know what they can call on us for and what they can’t, and what they fundamentally want from us is that we don’t stray from the truth,” she said.

Her nomination still needs to be formally approved by the board of directors of El País, the biggest Spanish-language publication in the world and an institution both in Spain and Latin America. Gallego-Díaz replaces Antonio Caño, who occupied the post since 2014.(theguardian)…[+]

Anthony Bourdain, TV chef and travel host, found dead aged 61

1:06 pm

The TV chef Anthony Bourdain has died at the age of 61. The cable news network CNN, which hosted Bourdain’s globetrotting culinary travel guide Parts Unknown, confirmed Bourdain’s death on Friday and said it was suicide.

The CNN chief executive, Jeff Zucker, sent a note to staff saying the circumstances of the death are still unclear but that “we do know that Tony took his own life”. “Tony was an exceptional talent. A storyteller. A gifted writer. A world traveler. An adventurer. He brought something to CNN that no one else had ever brought before,” Zucker said in the letter. “This is a very, very sad day.” Bourdain was understood to have been in France working on an upcoming episode of his award-winning CNN series. His friend Eric Ripert, the French chef, found Bourdain unresponsive in his hotel room.(theguardian)…[+]

Anguilla to receive USD5.6 mn loan from CDB to meet debt obligations

1:03 pm

Grenada – The Board of Directors of the Caribbean Development Bank (CDB), has approved a loan of USD5.6 million (mn) to assist the Government of Anguilla in meeting its fiscal obligations after the destruction caused by Hurricane Irma in 2017. The funds will allow the Government to focus on its recovery priorities, without having to divert resources to meet financing needs.

“Hurricane Irma resulted in a major economic setback for the island of Anguilla. The Government is now facing a financing gap, having had to meet increased spending needs, while at the same time facing a loss of revenue from a missed tourism season. This loan will provide a needed liquidity buffer for post-Irma rehabilitation during 2018, allowing focus to be placed on the critical social and economic needs of the country,” said Dr. Justin Ram, Director of Economics at CDB.

The loan is repayable over a period of 13 years, inclusive of a grace period of three years. Hurricane Irma caused approximately USD507 mn in damage on Anguilla, including to much of the island’s physical infrastructure, air and sea ports. In addition, the tourism industry—the main driver of growth in the country—suffered significant losses. These factors are expected to have a major negative impact on Anguilla’s revenues during 2018. Irma’s impact further deepened socioeconomic challenges in Anguilla as the Government worked toward recovery from a near decade-long fallout of the financial crisis, which threatened the island’s economic security due to contractions in the two main economic sectors—tourism and financial services.

In December 2017, CDB approved a loan of USD5 mn to assist in the restoration of electricity on Anguilla, and in the immediate aftermath of Hurricane Irma, the Bank provided an Emergency Relief Grant of USD200,000 to the Government. Since 2000, CDB has provided USD4.3 mn in support for three disaster management projects in Anguilla.(CDB)…[+]

Zeshonderd huizen verwoest door lava van vulkaan Hawaï

12:59 pm

Zeshonderd huizen op het grootste eiland van Hawaï zijn verwoest door lava uit de vulkaan Kilauea. Niet eerder zijn in zo’n korte tijd zo veel huizen door de vulkaan weggevaagd. Eerdere schattingen gingen nog uit van zo’n 130 verwoeste woningen, maar oprukkende lavastromen hebben in enkele dagen tijd honderden huizen verzwolgen. Dat heeft burgemeester Harry Kim van Hawaï County vrijdag bekendgemaakt.

De burgemeester stelt dat in de gebieden Kapoho, Vacationland en Leilani zo’n zeshonderd gezinnen hun woningen hebben verloren. Ook is er schade aan het eiland zelf. Zo heeft de lava een volledig meer doen verdampen. Vrijdag werd ook bekend dat Hawaï extra hulp krijgt om de schade van de vulkaanuitbarsting te herstellen. De autoriteiten hebben ongeveer 2.500 mensen geëvacueerd sinds het begin van de vulkaanuitbarsting, ruim een maand geleden.(NU)…[+]