2019 September | Times of Suriname – grootste landelijk dagblad van Suriname

World Court sets oral hearings on jurisdiction in Guyana-Venezuela border controversy case

3:13 pm

The International Court of Justice (ICJ) has set a date for Oral Hearings on jurisdiction in the case of the long-running border controversy between this country and Venezuela. According to a statement from the Ministry of Foreign Affairs the ICJ has notified Guyana that hearings will be held in The Hague, the Netherlands from March 23 to 27, 2020.

It will determine whether the Court has jurisdiction over the case filed by Guyana on March 29, 2018 to obtain from the Court a final and binding judgment that the 1899 Arbitral Award, which established the location of the land boundary between then-British Guiana and Venezuela, remains valid and binding, and that Guyana’s Essequibo region belongs to Guyana, and not Venezuela.

Guyana brought its case to the Court following the decision by the Secretary-General of the United Nations, in January 2018, that the controversy between Guyana and Venezuela should be decided by the World Court. In taking his decision, the Secretary-General was exercising the power vested in him in the 1966 Geneva Agreement between Guyana, Venezuela and the United Kingdom to decide how the controversy should be settled.(Stabroek News)…[+]

Amerikaanse agent ontslagen nadat hij twee zesjarigen oppakt

3:10 pm

Een politieagent in het Amerikaanse Orlando is maandag ontslagen nadat hij twee kinderen van zes jaar had gearresteerd voor misdragingen op hun school. Een meisje dat een medewerker van de school had geschopt zou door de agent handboeien zijn omgedaan. Wat het andere kind had gedaan, is niet bekendgemaakt.

“Het was duidelijk dat er geen andere oplossing was dan het ontslaan van deze agent zei”, politiecommissaris Orlando Rolón. De agent arresteerde de kinderen toen hij actief was als ondersteunend officier op een school in Orlando voor kleinere misdrijven. De politiechef liet weten dat de agent niet de toestemming van een meerdere had voor de arrestaties, wat verplicht is bij kinderen onder de twaalf jaar.

“Dit zijn heel jonge kinderen die beschermd, grootgebracht en opgevoed moeten worden en daar hebben we niet het strafrechtsysteem voor nodig”, zei openbaar aanklager Aramis Ayala van de staat Florida. De oma van een van de twee kinderen sprak schande van de arrestatie.(NU)…[+]

Spaanse regering mag lichaam Franco herbegraven op afgelegen plek

3:07 pm

Het Spaanse Hooggerechtshof heeft de regering toestemming gegeven om het lichaam van oud-dictator Francisco Franco op te graven en op een minder prominente plek opnieuw te begraven, meldt persbureau AFP dinsdag.

De stoffelijke resten van Franco (1892-1975) liggen ten noordwesten van Madrid in een kerk die uit rotsen is gehouwen. De linkse partijen in Spanje vinden dat Franco een praalgraf in het monumentale complex Valle de los Caídos niet verdient. De conservatieve rooms-katholieke Franco liet de kerk bouwen als monument voor alle gevallenen uit de Spaanse burgeroorlog (1936-1939). Er liggen circa 34.000 omgekomen strijders begraven, onder wie ook republikeinse tegenstanders van Franco.

Het monument dat in de jaren 1941-1959 is gebouwd, is echter omstreden. Onder meer omdat het monument deels door politiek gevangenen is gemaakt. Vorig jaar besloot de sociaaldemocratische regering van premier Pedro Sánchez dat de oud-dictator op een bescheidener plaats moet worden herbegraven.(NU)…[+]

Middeleeuws meesterwerk hing jaren in een Franse keuken

3:04 pm

Een verloren gewaand schilderij van de Italiaanse schilder Cimabue uit de dertiende eeuw is teruggevonden in de keuken van een Française, meldt persbureau AP dinsdag. Het schilderij is naar schatting tussen de 4 en 6 miljoen euro waard.

Het gaat om een klein schilderij van 20,3 bij 28,5 centimeter met de titel De bespotting van Christus. Het schilderij is onderdeel van een reeks die de Florentijnse schilder Cimabue in 1280 schilderde. Andere schilderijen van de serie hangen onder meer in de National Gallery in Londen en zijn onderdeel van de Frick Collection in New York. De vrouw dacht dat het om een normale religieuze afbeelding ging en hing het schilderij boven haar gasfornuis. Een veilingmeester zag het schilderij toen hij een kijkje nam in haar huis in Compiegne, een dorp vlak bij Parijs. Het schilderij zal op 27 oktober geveild worden in Parijs.(NU)…[+]

Barça met invaller De Jong langs Villarreal, De Ligt wint met Juventus

3:00 pm

FC Barcelona heeft zich enigszins gerevancheerd voor de pijnlijke uitnederlaag tegen Granada. Met Frenkie de Jong als invaller werd dinsdag thuis met 2-1 gewonnen van Villarreal. Matthijs de Ligt boekte met Juventus een moeizame 1-2-uitzege bij Brescia.

Voor het eerst sinds zijn overgang van Ajax moest De Jong een competitieduel beginnen op de reservebank. Na ruim een uur spelen kwam hij als invaller van Sergi Roberto alsnog binnen de lijnen. De eindstand stond op dat moment al op het scorebord. Antoine Griezmann zette de thuisploeg in de zesde minuut op voorsprong, waarna Arthur er met een schitterende uithaal 2-0 van maakte. Santi Cazorla bracht op slag van rust de spanning terug, maar met de nodige moeite trok Barcelona de overwinning over de streep.

Lionel Messi begon voor het eerst dit seizoen in de basis na te zijn hersteld van een kuitblessure. In de rust bleef de Argentijn, die maandag werd verkozen tot wereldvoetballer van het jaar, echter in de kleedkamer achter omdat hij last had van zijn bovenbeen. Volgens trainer Ernesto Valverde was dat uit voorzorg.(NU)…[+]

Finale Champions League in 2021 voor eerst in Sint-Petersburg

2:57 pm

De finale van de Champions League wordt volgend seizoen gespeeld in Sint-Petersburg. In de jaren daarna zijn de Allianz Arena in München (2022) en Wembley in Londen (2023) het decor van de eindstrijd. De UEFA wees de gaststeden voor de komende seizoenen dinsdag aan tijdens een bijeenkomst in de Sloveense hoofdstad Ljubljana. Dit seizoen is de finale van de Champions League in Istanboel.

Het is voor het eerst dat Sint-Petersburg de eindstrijd van de Champions League mag organiseren. De enige keer dat de finale van het belangrijkste toernooi voor clubteams in Rusland plaatsvond, was in het seizoen 2007/2008. Edwin van der Sar won toen in het Luzhniki Stadion in Moskou met Manchester United na penalty’s van Chelsea. München is na 1979, 1993, 1997 en 2012 in 2022 voor de vijfde keer het decor van de finale van de Europa Cup I/Champions League. Wembley had die eer zelfs al zevenmaal eerder (1962, 1968, 1971, 1978, 1992, 2011 en 2013).

De Europa League-finale van 2021 zal worden gespeeld in het stadion van FC Sevilla. De strijd om de Europese Super Cup wordt dat jaar in Belfast afgewerkt.(NU)…[+]

Murray wint in Zhuhai eerste ATP-wedstrijd sinds rentree in enkelspel

2:54 pm

Andy Murray heeft dinsdag voor het eerst sinds zijn rentree in het enkelspel een wedstrijd op ATP-niveau gewonnen. De Schot bereikte de tweede ronde van het hardcourttoernooi in het Chinese Zhuhai.

De 32-jarige Murray stapte na een partij van twee uur en veertig minuten tegen de Amerikaan Tennys Sandgren als winnaar van de baan: 6-3, 6-7 (6) en 6-1. Sandgren is de nummer 69 van de wereld en de op de wereldranglijst weggezakte Murray (ATP-413) doet op basis van protected ranking mee in China. De voormalige nummer één van de wereld liet zich begin dit jaar opereren aan zijn heup en maakte in augustus op het Masters-toernooi van Cincinnati zijn rentree in het enkelspel. Hij verloor direct in de eerste ronde en kwam ook een week later in Winston-Salem niet verder dan dat stadium.

Eind augustus deed Murray mee aan een challenger op Mallorca, waar hij achtereenvolgens de Fransman Imran Sibille en de Slowaak Norbert Gombos versloeg. Nu heeft de drievoudig Grand Slam-winnaar dus ook zijn eerste zege op een ATP-toernooi binnen. In de tweede ronde wacht Murray een krachtmeting met de Australiër Alex de Minaur. De Griek Stéfanos Tsitsipás is als eerste geplaatst in Zhuhai.(NU)…[+]

Rovers stoppen en beroven automobilist

2:49 pm

PARAMARIBO – Drie rovers hebben een autobestuurder maandag in het district Wanica gestopt en beroofd. Van het slachtoffer zijn buitgemaakt SRD 1800 en een mobiele telefoon.

Uit verklaring van de automobilist blijkt dat hij reed over de Inveaweg komende vanuit de richting van de Mawakaboweg en gaande in die van de Magentakanaalweg. Toen hij ter hoogte van een brug kwam, werd hij gestopt door drie mannen die in een wagen zaten. Het bleken rovers te zijn van wie een gewapend was met een jachtgeweer met afgezaagde loop. Een van hen was gekleed in een blauwe trui en korte jeansbroek en een in zwarte trui en korte jeansbroek. Het is niet bekend wat de andere rover aan had. Een van de rovers bleef als bestuurder in de auto zitten, terwijl zijn twee kompanen uitstapten. De criminelen maakten het geld en de telefoon buit, waarna zij in de gereedstaande auto stapten. Zij reden in de richting van de Mawakaboweg. Het kenteken van de vluchtauto is onbekend. De politie kreeg de melding van de diefstal middels geweld; zij is nog bezig de verdachten op te sporen. Het slachtoffer liep geen letsel op…[+]

Minister Dikan accepteert invitatie Xianning City

2:46 pm

Minister Edgar Dikan van Regionale Ontwikkeling heeft een uitnodiging om een bezoek te brengen aan Xianning City (China), geaccepteerd. Hij kreeg de officiële uitnodiging op dinsdag 24 september 2019, van Liu Fuxing, vice-districtscommissaris van die stad. Liu Fuxing is leider van een delegatie die in Suriname vertoeft. Hij hoopt dat de bewindsman tijdens zijn bezoek volgende maand aan Xianning City voor de bijwoning van een internationale industrie conferentie, ook nieuwe gebieden ontdekt waarop Suriname en China kunnen samenwerken. Het district bevat warmwaterbronnen en produceert een groot aantal producten.

Minister Dikan stelt de ontmoeting, welke als doel heeft de samenwerking tussen Paramaribo en Xianning City te versterken, zeer op prijs. De reeds geïdentificeerde gebieden waarop de partners potenties zien om samen te werken zijn onder meer industrie en op medisch gebied. De minister gelooft dat er veel kan worden geleerd van Xianning City. Het district is momenteel in een fase waarbij naast grootschalige landbouw als inkomstenbron een uitbreiding plaatsvindt naar ecotoerisme en industrie. Minister Dikan heeft tijdens de ontmoeting zijn waardering uitgesproken voor de manier waarop arbeiders uit China zich inzetten in Suriname. Momenteel is er al een samenwerking tussen Para en Xianning City. In dat kader zijn er in de afgelopen periode al enkele ontwikkelingsprojecten uitgevoerd.(NU)…[+]

Criminelen maken goederen buit

4:16 pm

PARAMARIBO – Criminelen hebben een tas met goederen uit een woning in Paramaribo buitgemaakt. In de tas waren: SRD 25 duizend, een aantal horloges en sieraden.

Een man heeft bij de politie aangifte van de diefstal middels braak gedaan. De tas was bewaard in de kamer van de moeder van de aangever. De inbrekers hebben een deur aan de linkerzijde van het pand geforceerd om binnen te dringen. Zij haalden het pand overhoop en namen de tas met de spullen weg. Na de daad hebben zij de plaats verlaten, het is echter onbekend hoe zij daar kwamen en weggingen. De benadeelde was ten tijde van de inbraak niet thuis. Na de ontdekking schakelde hij de politie in. Die ging ter plekke voor onderzoek. De politie is nog bezig de verdachten in beeld te brengen…[+]

Beginnende brand geblust

4:14 pm

PARAMARIBO – Een beginnende brand in een woning aan de Margarethalaan is gisterochtend geblust.

Brandweervoorlichter Olton Pinas zegt aan de krant dat de melding om 06.53 uur binnenkwam. De brandweerlieden rukten binnen twee minuten uit en arriveerden om 07.01 uur ter plaatse. Er deden zich geen persoonlijke ongelukken voor. Pinas zegt dat de brandweer bij aankomst een stenen hoogbouwwoning aangetrof. Er was alleen een vrouw in het huis. Op een tafel waren er haarproducten en weaves die in brand stonden. De vrouw weet niet hoe de brand is ontstaan. De brandweer merkte dat het vuur al uit was, maar het smeulde nog. De brandweer heeft geprobeerd om dit met water af te koelen. De schade bleef beperkt tot de tafel, haarproducten en weaves die schroeischade hadden…[+]

Second Guyanese family returns from hurricane-ravaged Bahamas

4:10 pm

A second family has arrived in Guyana to a Ministerial welcome after surviving Hurricane Dorian in The Bahamas.

At about 10 pm on Sunday, Minister of Citizenship, Winston Felix, welcomed Guyanese Vanessa Tate, her Bahamian husband, Stevie Cooper and their three children, Stevie Jr., age 5; Steven, age 3 and 3-month-old Steve at the Cheddi Jagan International Airport, Timehri.

Caribbean Airlines flew the family home free of cost following a request for humanitarian assistance in getting 23 Guyanese back on home soil.

Minister Felix, according to a statement from the Ministry of the Presidency, told reporters at the airport that government has sent the message to Guyanese in the hurricane ravaged islands that they are willing and ready to help them on return to Guyana.

“Initially, we had a list of about 102 persons indicating an interest. Then it broke down to about 28. Five came last week, five arrived [Sunday night] and two are to come … next week. We don’t know if others will join that list but so far, we know that two others are expected to return to Guyana on this very flight next Sunday night,” he said.(Stabroek News)…[+]

Haiti senator opens fire outside parliament, wounding two

4:07 pm

A Haitian senator opened fire during a protest outside the country’s parliament building, wounding two people including a photographer.

Chery Dieu-Nalio, a photographer for the Associated Press, was hit in the face. Leon Leblanc, a security guard, was also wounded in the incident. Senator Jean Marie Ralph Féthière opened fire as he left parliament in the capital, Port-au-Prince.

He claimed he was defending himself from protesters. Mr Dieu-Nalio, who was wearing body armour clearly marked with the word “Press”, was struck on the chin. Reports said he was treated in hospital but his injuries were not severe. Mr Leblanc’s condition was not immediately known.

Mr Féthière, a senator from the north, told local media he had attempted to defend himself after “armed individuals threatened me”. “I was attacked by violent militant groups, so I defended myself,” he told Haiti’s Radio Mega, adding: “Self-defence is a sacred right.” Another senator, Patrice Dumont, told local media that Mr Féthière issued a warning before opening fire.(BBC)…[+]