2020 March 24 | Times of Suriname – grootste landelijk dagblad van Suriname

Staatsolie met obligatie van USD 195 miljoen naar internationale kapitaalmarkt

3:23 pm

PARAMARIBO – Staatsolie Maatschappij Suriname NV heeft gisteren USD 195 miljoen aan obligaties uitgegeven in Suriname en op Curaçao. Deze obligatie-uitgifte is internationaal genoteerd aan de Dutch Caribbean Securities Exchange (DCSX). De Surinaamsche Bank NV is de arrangeur.

In totaal is met deze internationale obligatie-uitgifte USD 195.067.000 aangetrokken, ruim USD 45 miljoen meer dan het beoogde bedrag van USD 150 miljoen. Voor Staatsolie is dit een teken dat de Surinaamse samenleving, en nu ook internationale beleggers, vertrouwen hebben in het bedrijf. Van de huidige obligatiehouders heeft ongeveer 85 procent wederom geïnvesteerd in deze obligatie-uitgifte.

De notering van de obligatie 2020-2025/2027 aan de DCSX is voor Staatsolie de eerste beursgang ooit en de eerste stap op de internationale kapitaalmarkt. De internationale beursnotering biedt de beleggers (in Suriname en op Curaçao) een beter verhandelbare obligatie dan tevoren. Ook krijgt Staatsolie toegang tot internationale beleggers op Curaçao, die geïnteresseerd zijn in goed renderende regionale beleggingen. Met de derde obligatie-uitgifte is er financiering aangetrokken met als doel de vernieuwing van de Staatsolieobligatie 2015-2020 en de uitvoering van projecten die deel uitmaken van het investeringsprogramma 2020-2027, inclusief de investering in de Pikin Saramacca goudmijn van Iamgold Rosebel Gold Mines.

“De verwachting is dat na de recente olievondst in Blok 58, Maka Central-1, er meerdere ontdekkingen zullen volgen. Staatsolie zal kapitaal nodig hebben, wil het bedrijf zijn contractueel vastgestelde belang nemen in de vondsten indien die tot ontwikkeling en in productie worden gebracht. Staatsolie bevindt zich in een kansrijke positie en zal toegang tot internationaal kapitaal moeten hebben om toekomstige investeringen in de offshore-olieproductie te plegen. Hiertoe zullen verschillende financieringsopties verder worden onderzocht, waaronder een aandelenemissie en internationale obligaties genoteerd in bijvoorbeeld Londen of New York. De internationale obligatie voor USD 195 miljoen genoteerd aan DCSX is een van de manieren om Staatsolie te introduceren op de internationale kapitaalmarkt”, meldt het bedrijf in een persbericht.

Voor de Staatsolieobligatie 2020-2025/2027 zijn er coupures uitgegeven van USD 100 en USD 30 duizend. De looptijden zijn 5,5 jaar tegen 7 procent rente of 7 jaar tegen 7,5 procent rente per jaar. De rente-uitkering is twee keer per jaar, in maart en september. De eerste rentebetaling is op 23 september 2020…[+]

Politie neemt spullen straatvensters in beslag

3:18 pm

PARAMARIBO – De politie heeft gistermorgen spullen van een aantal straatventers in beslag genomen.

De goederen zijn overgebracht naar het politiebureau en zullen mogelijk worden gedoneerd. De politie ging gisteren tijdens haar surveillance naar de Saramaccastraat waar enkele straatventers bezig waren met de verkoop van groenten. Bij het zien van de wetsdienaren renden zij weg met achterlating van hun producten. De politie wachtte nog even om na te gaan van wie de spullen waren, maar er kwam niemand opdagen. Daarom was zij genoodzaakt de spullen in beslag te nemen. Het is verboden in deze tijd met de aanwezigheid van het coronavirus, spullen in het centrum zoals de Saramacca-, Jodenbree- en Dr Sophie Redmondstraat te verkopen. De venters stonden bovendien te dicht op elkaar bij de verkoop waarbij de vastgestelde afstand om van elkaar verwijderd te zijn, niet in acht was genomen. De politie zal de komende dagen door blijven gaan met surveillance in de binnenstad om te voorkomen dat personen te dicht bij elkaar staan en mogelijk besmet raken door het coronavirus. Dit is bedoeld voor de eigen veiligheid van de mensen. De politie vraagt eenieder rekening te houden met deze situatie en gehoor te geven aan de oproep, zodat geen verdere verspreiding van het coronavirus plaatsvindt. Ook mensen die zich op hoeken van straten ophouden, zullen worden aangesproken en verwijderd. WJ/RT…[+]

Agenten post Albina zonder ontsmettingsmiddelen “We denken natuurlijk aan de veiligheid …”

3:16 pm

PARAMARIBO – Agenten die moeten werken op de Albina grenspost geven aan dat zij geen handsanitizer en mondkapjes meer hebben.

Volgens hen werken zij onder onveilige omstandigheden op de post waardoor zij besmet kunnen raken met het coronavirus. De politiemannen moeten zeven dagen op de post werken en krijgen geen voeding. Volgens hen moeten zij zelf voeding meenemen van huis. In Albina kunnen zij niet altijd iets kopen, omdat de supermarkten niet open zijn. De agenten geven aan dat zij enerzijds blootgesteld zijn aan besmettingsgevaar van het nieuwe coronavirus terwijl zij anderzijds ook moeten zorgen voor eigen voeding. Zij zijn niet ervan op de hoogte dat zij achteraf een voedingsstaat kunnen indienen om te declareren. Hoofdinspecteur Humphrey Naarden, hoofd van de afdeling Public Relations, zegt aan de krant dat het werken op de post te Albina geen detachering betreft. Volgens hem kunnen de politiemannen een voedingsstaat invullen. De agenten kunnen eigen voeding aanschaffen en naderhand declareren waarbij zij aangeven hoeveel keren zij uit hun eigen zak voeding hebben gekocht. “Men krijgt het voedingsgeld terug.” Over de mondkapjes en handsanitizer geeft Naarden aan dat de agenten dat moeten aankaarten bij de directe leidinggevende. Dan wordt er voorzien in de middelen. Naarden benadrukt dat er van tevoren moet worden aangegeven, dat de middelen opraken zodat die tijdig kunnen worden aangeschaft. “Men moet niet wachten totdat alles op is.” Hij zegt dat indien tijdig een schriftelijke aanvraag wordt ingediend, de middelen aangeschaft kunnen worden. “Men gaat er alles aan doen om de spullen aan te schaffen.” Volgens hem kan men in die tussentijd de handen met zeep wassen. Hij geeft aan dat chloor en water ook gebruikt kunnen worden. Daarbij moet het gaan 80 procent water en 20 procent chloor. Naarden zegt dat de korpsleiding niet wil dat politiemensen ziek worden. Hij merkt op dat ook voor zichzelf gezorgd dient te worden en niet altijd gewacht hoeft te worden op de overheid. Hij weet dat de overheid en korpsleiding een verplichting hebben. “Jij mag verwachten dat de korpsleiding in alles voorziet. Maar vooruitlopend op de organisatie moet je jezelf beschermen. Dat is niet te veel gevraagd. Je verdient wat geld. Wij moeten niet doen alsof we straatarm zijn dat we niet eens een fles chloor kunnen kopen.” Naarden zegt dat de politie in de frontlinie staat evenals de verpleegkundigen en artsen gedurende de periode van het coronavirus. “We moeten alles doen om gezond te blijven. En wij moeten op tijd doorgeven aan de leidinggevende voordat de spullen opraken. We denken natuurlijk aan de veiligheid van de collega’s. Niemand mag ziek worden.” WJ…[+]

Vijftien jaar celstraf voor beschieten bruiloftsgasten in Beckum

3:07 pm

Een 23-jarige inwoner van Almelo is dinsdag veroordeeld tot een celstraf van vijftien jaar voor meervoudige poging tot doodslag. Zo schoot hij ondermeer op drie gasten van een bruiloft in Beckum, een dorp in de gemeente Hengelo.

De man kreeg op de bruiloft, die op 2 februari 2019 plaatsvond, ruzie met enkele gasten. Er ontstond een worsteling, waarbij de dader op de grond belandde. Hij gebruikte zijn vuurwapen naar eigen zeggen uit noodweer.

De bruiloft werd gehouden in een grote zaal en er waren enkele honderden gasten aanwezig. Drie personen raakten gewond doordat de dader om zich heen schoot. De man loste op de parkeerplaats nog enkele schoten, waarna hij met twee medeverdachten in een huurauto vertrok.(NU)…[+]

Italiësluit alle niet-essentiële fabrieken in strijd tegen coronavirus

3:06 pm

In de strijd tegen de uitbraak van het coronavirus sluit Italië tot minstens 3 april alle niet-essentiële bedrijven en fabrieken. Alleen bedrijven die een vitale bijdrage leveren aan de nationale productie mogen openblijven, zo maakte premier Guiseppe Conte zaterdag bekend.

De meeste winkels in Italië waren al dicht, alleen supermarkten, drogisterijen, apotheken, postkantoren en banken blijven open. Ook de aanvoerketens die deze bedrijven van goederen voorzien zijn operationeel. Verwacht wordt dat de regering zondag met een decreet komt om deze maatregelen concreet te maken. “Dit is de zwaarste crisis in de naoorlogse periode van dit land”, zei Conte zaterdag in een Facebook-post. “We vertragen onze productiemotor, maar we stoppen hem niet.”(NU)…[+]

Gevangenisprotest in Columbia tegen gebrek aan coronamaatregelen

3:04 pm

In een aantal gevangenissen in Columbia is zaterdagavond een massaal protest uitgebroken tegen het gebrek aan maatregelen van de gevangenisautoriteiten om het coronavirus in te dammen. Dat melden lokale media in het Zuid-Amerikaanse land. Vooral in de La Modelo-gevangenis in Bogota zouden de protesten uit de hand zijn gelopen. Volgens ooggetuigen van omwonenden zijn er meerdere explosies te horen geweest. De burgemeester van Bogota heeft de hulp ingeroepen van omringende veiligheidstroepen om de veiligheid van de omwonenden te waarborgen. Er zouden geen gevangenen zijn ontsnapt. Het vooraf gecoördineerde protest begon zaterdagochtend toen in drie gevangenissen in Bogota matrassen in brand werden gestoken. De protesten richtten zich tegen het in de ogen van de gevangenen ineffectieve beleid van de gevangenis om hen te beschermen tegen het coronavirus.(NU)…[+]

Online tutors boosting incomes as demand surges due to coronavirus lockdowns

2:28 pm

MANILA – Filipino teacher Raven Kate De Leon is in demand, spending up to 10 hours a day at her home computer surrounded by mini cars and stuffed toys that she uses as props to inject fun into her English classes for students far away in China.

Since the coronavirus took a hold in China at the start of this year and forced schools and offices to shut down, thousands of Filipino teachers are cashing on overtime as grade schoolers and professionals in China, Japan and beyond turn lockdowns into opportunities to better their English. (Reuters)…[+]

Coronavirus: Sadiq Khan warns ‘stop Tube travel or more will die’

2:27 pm

ENGLAND – Mayor of London Sadiq Khan issued the alert after photos showed crowds in Tube carriages for a second morning running.

Mr Khan insisted the network was running for essential workers only.

A transport union called for police officers to be deployed at major stations to stop overcrowding.

More than 130 people have died in London from Covid-19 – a third of the whole of the UK.

But the trains were still crowded during rush hour despite Boris Johnson putting the UK on lockdown.

Mr Khan demanded employers enable their staff to work from home “unless it’s absolutely necessary”.

“Ignoring these rules means more lives lost,” he warned. (BBC)…[+]

Belgian home nurse battles on multiple fronts as coronavirus spreads

2:21 pm

BELGIUM – After visiting about 20 chronically ill patients in a day, Hajar Atila, a Belgian home nurse, leaves her clothes in her garage and takes a shower before stepping into her home and cuddling her children.

The precautions, which also include a high-temperature wash for her work outfit each day, are to minimize the risk of spreading the coronavirus to her family.

Belgium has reported nearly 4,300 infections and 122 deaths as the disease spreads around Europe.

With hospitals discharging patients who would normally be hospitalized to free up beds for coronavirus patients, the country’s 32,000 home nurses are coming under increasing pressure. (Reuters) …[+]

Terim meldt besmetting met coronavirus

1:17 pm

VOETBAL – Galatasaray-trainer Fatih Terim heeft als eerste persoon in de Turkse voetbalwereld positief getest op het coronavirus. De 66-jarige Turk maakt het naar omstandigheden goed, zo laat hij maandag weten.

‘Ik ben in goede handen in het ziekenhuis. Niemand hoeft zich zorgen om mij te maken’, schrijft Terim op Twitter. Hij is sinds de zomer van 2017 voor de vierde keer in zijn loopbaan de trainer van Galatasaray. Eerder was de ervaren oefenmeester onder meer drie periodes bondscoach van het Turkse elftal. (VP)…[+]

Maldini maakt het goed

1:16 pm

VOETBAL – AC Milan-icoon Paolo Maldini is weer aan de beterende hand, nadat het coronavirus bij hem geconstateerd werd. De gewezen linksback maakt zich nu vooral zorgen om de wereld om zich heen.

Maldini is nog steeds niet helemaal hersteld, maar heeft het ergste achter de rug, vertelt hij aan Corriere della Sera. “Ik ben alleen nog mijn reuk en mijn smaak kwijt, hopelijk komt dat snel terug”, aldus de 126-voudig international van Italië. “Hiervoor had ik veel pijn in mijn borststreek. Voor mijn lichaam is dit ook nieuw. Het vecht tegen een vijand waarmee het niet bekend is.” (VP)…[+]

Kluivert voelt zich op zijn gemak

1:14 pm

VOETBAL – Justin Kluivert voelt zich in zijn tweede seizoen bij AS Roma meer op zijn gemak in de Serie A. Het eerste jaar stond in het teken van aanpassen, maar nu zit de aanvaller op zijn plek.

“Je kon verwachten dat het in het eerste jaar met ups and downs zou gaan”, zegt Kluivert in een Instagram-interview met FOX Sports. “Alles was anders. Daar moet je aan wennen. Ik merk dat ik dit jaar weet wat ik kan verwachten. Als we bijvoorbeeld uit spelen tegen Cagliari weet ik wat ik kan verwachten. Eerst wist ik niet wie ze waren. Dat was een leerjaar voor mij. Dit jaar is het gewoon doen, en het is nog niet afgelopen.” (VP)…[+]