Monthly Archives: April 2020

Liverpool-coach Klopp: ‘Doet elke dag meer pijn dat ik ploeg niet kan zien’

Jürgen Klopp vindt het steeds lastiger worden dat hij niet met zijn spelers op het trainingsveld kan staan. De manager van Liverpool koestert de momenten waarop hij digitaal contact heeft met de groep.

“Ik had me nooit voor kunnen stellen dat ik zo veel plezier zou beleven aan die digitale trainingssessies”, zegt Klopp op de site van Liverpool. “We mogen blij zijn dat we in 2020 met deze technologie leven. Als ik de jongens weer zie, verandert alles. Het is een exceptionele groep die je snel mist.” Liverpool kwam begin maart voor het laatst in actie in de Premier League, die nu al een maand stilligt vanwege de coronacrisis. De competitie in Engeland is tot nader order uitgesteld en wordt mogelijk in de zomer alsnog ingehaald, maar dan moeten de autoriteiten wel groen licht geven.(NU)…[+]

Chernobyl fire under control, Ukraine officials say

A fire that threatened the abandoned Chernobyl nuclear plant has been contained, Ukrainian authorities said.

Emergency services said on Tuesday there were still some “smouldering” parts of the forest floor, but there was “no open fire” left. There had been fears the blaze could threaten the site of the 1986 nuclear catastrophe.

Greenpeace Russia said on Monday one blaze was just one kilometre from the plant itself. Though fires are common in the area, Greenpeace said this was the worst in decades. Police have arrested a 27-year-old man and accused him of starting the blaze. Ukraine’s President Volodymyr Zelensky said he was “carefully monitoring” the situation and praised emergency services for their “courage”. He tweeted that “society needs to know the truth and to be safe”.(BBC)…[+]

Paul Whelan: Russia spy trial opens for ex-US marine

The trial of a former US marine accused of spying has begun behind closed doors in Moscow, 16 months after his arrest. The Russian government says Paul Whelan was caught “red-handed” with state secrets.

But the US ambassador to Moscow called the case a “mockery of justice” and described Mr Whelan’s treatment as a very serious impediment to improving bilateral relations. The American could be facing up to 20 years in prison.

He also has UK, Irish and Canadian citizenship. FSB security officers burst into Paul Whelan’s room at a central Moscow hotel in December 2018. He was detained with a USB flash drive which the FSB says contained secret information.Mr Whelan, who has visited Russia many times, has previously told the BBC that an old friend had turned up at his room uninvited and planted the drive.(BBC)…[+]

‘World faces worst recession since Great Depression’

The global economy will contract by 3% this year as countries around the world shrink at the fastest pace in decades, the International Monetary Fund says. The IMF described the global decline as the worst since the Great Depression of the 1930s.

It said the pandemic had plunged the world into a “crisis like no other”. The Fund added that a prolonged outbreak would test the ability of governments and central banks to control the crisis. Gita Gopinath, the IMF’s chief economist, said the crisis could knock $9 trillion (£7.2 trillion) off global GDP over the next two years.

While the Fund’s latest World Economic Outlook praised the “swift and sizeable” response in countries like the UK, Germany, Japan and the US, it said no country would escape the downturn. It expects global growth to rebound to 5.8% next year if the pandemic fades in the second half of 2020.(BBC)…[+]

Winkels open, mondkapjes verplicht: landen versoepelen maatregelen

In verschillende Europese landen worden de coronamaatregelen na de paasdagen voorzichtig versoepeld. Zo mogen winkels, kinderdagverblijven of bouwterreinen hun deuren weer openen, maar worden tegelijkertijd de maatregelen rondom het dragen van mondkapjes in het openbaar vervoer wel verscherpt.

In een van de zwaarst getroffen landen van Europa mogen sommige winkels na de paasdagen weer open. De regering van Spanje ziet het aantal sterfgevallen in het land de laatste dagen afnemen, en daarom mogen mensen in aangewezen sectoren weer aan het werk. Het gaat vooral om werknemers in de industriële sector en de bouw. De regering beveelt de mensen die weer aan het werk gaan mondmaskers te dragen op drukke plekken, bijvoorbeeld in het openbaar vervoer, waar de aanbevolen afstand van 1 tot 2 meter tussen mensen niet kan worden gegarandeerd.(NU)…[+]

Alabama mag abortussen niet vanwege coronavirus blokkeren

De Amerikaanse staat Alabama mag het coronavirus niet als reden gebruiken om abortussen te blokkeren. Dat heeft een federale rechter geoordeeld, schrijft The GuardianIn de Verenigde Staten willen meerdere staten vanwege het coronavirus abortussen tegenhouden, waaronder naast Alabama ook Texas en Ohio. Alabama had besloten om alle non-urgente medische procedures – en dus ook abortussen – te verbieden tijdens de coronapandemie.

Het Amerikaanse Centrum voor Reproductierechten heeft rechtszaken aangespannen in vijf staten om dit te voorkomen. Het besluit van de federale rechter kan mogelijk gevolgen hebben voor het verloop van de rechtszaken in de andere staten.(NU)…[+]

Extreem zeldzame ‘zezel’ geboren in Kenia: kruising van zebra en ezel

In een wildreservaat in Kenia is een zogeheten ‘zonkey’ of ‘zezel’ geboren: een zeer zeldzame kruising tussen een zebra en een ezel. Een zebra zou in mei vorig jaar uit het Tsavo East National Park zijn ontsnapt en wekenlang tussen overig vee van omwonenden hebben geleefd. Nadat lokale omroepen lucht kregen van de opvallende verschijning, heeft een team specialisten het dier teruggebracht naar een andere beschermde omgeving: het Chyulu National Park.

Het dier werd op regelmatige basis in de gaten gehouden door een team specialisten van natuurbeschermingsorganisatie Sheldrick Wildlife Trust, om te zien of de zebra kon wennen aan de nieuwe omgeving. “Enkele weken terug werd echter een kleintje aan haar zijde gespot, dat er opvallend bruin uitzag”, schrijft de organisatie op de eigen website.(NU)…[+]

Met coronavirus besmette Liverpool-legende Dalglish verlaat ziekenhuis

Kenny Dalglish heeft zaterdagavond het ziekenhuis verlaten. De clubicoon van Liverpool testte eerder deze week positief op het coronavirus, maar is asymptomatisch. “Ik wil de artsen, verpleegsters en andere medewerkers van het ziekenhuis bedanken, ze hebben geweldig werk geleverd”, schrijft Dalglish in zijn column in de Sunday Post.

De 69-jarige Schot, die met Liverpool driemaal de Europa Cup I won, werd woensdag in het ziekenhuis behandeld aan zijn galstenen. Volgens de procedures van het ziekenhuis werd Dalglish ook getest op COVID-19 en die routinecontrole had tot zijn verrassing een positieve uitslag. Dalglish heeft nog geen symptomen van het coronavirus vertoond. Hij blijft de komende twee weken in thuisisolatie.(NU)…[+]

Principieel Leicester City betaalt alle salarissen wel gewoon door

In tegenstelling tot een groot aantal concurrenten in de Premier League, maakt Leicester City geen gebruik van de regeling om personeel tijdelijk met onbetaald verlof te sturen. Alle salarissen van dit seizoen worden gewoon uitbetaald. De maatregel geldt voor alle medewerkers van de club. Zij krijgen betaald alsof het huidige seizoen niet is stilgelegd, meldt de landskampioen van het seizoen 2015/2016 in een uitgebreide verklaring op de eigen website. Ook alle trainers en spelers delen die overtuiging en staan deels garant voor die salarissen.

“Het is niet alleen een geldkwestie”, zegt directeur Susan Whelan. “We voelen een bepaalde verantwoordelijkheid, want hoe we met deze crisis omgaan zal een bepalend moment zijn in de historie van Leicester City.”De club voelt zich vooral gesterkt in die opvatting vanwege de manier waarop is omgegaan met de dood van eigenaar Vichai Srivaddhanaprabha, die in oktober stierf bij een helikoptercrash. “Onze gezamenlijke ervaringen van de laatste jaren, zowel in goede als slechte tijden, hebben ons sterk gemaakt als collectief”, meldt Whelan dan ook.(NU)…[+]

Beëindiging Schots voetbalseizoen hangt af van stem Dundee FC

Een grote meerderheid van de profclubs in Schotland heeft vrijdag gestemd voor het per direct beëindigen van het voetbalseizoen. Toch hangt het van Championship-club Dundee FC af of de competitie daadwerkelijk gestopt kan worden. Van de 42 Schotse clubs op de hoogste vier niveaus stemden er vrijdag 33 voor het stoppen van de competities. Zes clubs hopen nog door te kunnen spelen en drie clubs hebben hun stem nog niet ingeleverd. Een van die clubs is Dundee FC, dat derde staat in het Championship. Aartsrivaal Dundee United is momenteel koploper op het tweede niveau van Schotland.(NU)…[+]

ABOP jongerenvoorzitter tevreden met meer dan 54 procent jongeren op kandidatenlijsten

PARAMARIBO- Op 15 September 2018 is het nieuw landelijk jongerenbestuur van de ABOP gekozen en heeft ook op deze dag een belangrijke opdracht meegekregen van de partijleiding namelijk zoveel mogelijk jongeren binnenhalen voor de verkiezingen van 25 mei 2020. In dit kader zijn er verschillende projecten gerealiseerd die onderdeel zijn van de propagandacampagne naar de verkiezingen van 2020 toe, met als doel; de meegekregen opdracht van de partijleiding uit te voeren.

Één der projecten is de “Bravo Meets The Youth Campaign”. Tijdens deze meeting zei ABOP-voorzitter Ronnie Brunswijk : ”Jongeren gaan een hele belangrijke rol vervullen bij de komende verkiezingen”. De partijvoorzitter heeft de buurtbewoners, in het bijzonder de jeugdigen toegesproken. Hij benadrukte hoe belangrijk scholing is voor de doelgroep. “Un go doro na skoro, de jeugd maakt nog kans, Suriname maakt nog kans”, zei hij. “Jullie zullen het van ons moeten overnemen, daarom moeten we verjongen. NDP had verjonging beloofd, maar je ziet zelf dat ze steeds dezelfde oude mensen erbij halen”, waren Brunswijk zijn woorden.

Als jongerenvoorzitter ben ik zeer tevreden met het feit dat er sprake is van verjonging binnen de partij ABOP. De partijvoorzitter heeft het niet alleen gelaten bij zijn woorden maar hij heeft het ook bewezen in zijn daden. Meer dan 54 procent jongeren op de kandidatenlijsten van de ABOP landelijk, betekent dat de partijleiding het vertrouwen heeft in de jonge kaders…[+]

Verdachte bereid vriend te vergoeden

PARAMARIBO – Een man is bereid zijn vriend te vergoeden voor de schade aan een auto. De politie van Munder heeft hem na verhoor heengezonden.

De verdachte en de benadeelde zijn vrienden van elkaar. Hij was zijn vriend gaan helpen met het verbouwen van een woning in Commewijne. Zijn vriend leende hem een auto, zodat hij zich kon verplaatsen van Paramaribo naar Commewijne om het werk te doen. In december wilde de benadeelde zijn wagen terug, maar de verdachte hield hem voor dat hij nog wat ermee zou doen. In januari vroeg hij weer naar de auto, maar de man hield hem voor die bij een tante te zullen achterlaten. De verdachte deed dat echter niet. Hij werd nadien onbereikbaar. In februari ontmoette de vriend de verdachte voor een winkel en vroeg weer naar zijn voertuig. Hij kreeg van de man te horen dat die wagen betrokken was bij een aanrijding. De vriend deed nadien aangifte tegen de verdachte bij de politie van Munder. De verdachte werd opgespoord en aangehouden. De auto van de benadeelde werd bij hem aangetroffen en in beslag genomen. Uit verklaring van de verdachte blijkt dat de wagen betrokken was bij een aanrijding. Hij wilde die eerst repareren en daarna afstaan aan de vriend. De   aangever heeft zijn auto gebracht naar de spuiter waarbij de kosten zullen worden betaald door de verdachte…[+]

Schoenendief Paramaribo-Noord aangehouden

PARAMARIBO – De politie van Geyersvlijt heeft een man vorige week dinsdag in de kraag gevat voor gekwalificeerde diefstal. Hij is na afstemming met het Openbaar Ministerie in verzekering gesteld.

De verdachte ging op het terrein van een bewoner aan de Freonstraat. Daar nam hij enkele schoenen van een schoenenrek weg en verliet daarmee de plaats. Ooggetuigen meldden de politie. De benadeelde deed aangifte van de diefstal. De politie wist de verdachte na goed speurwerk aan te houden. De man zegt echter dat hij geen schoenen heeft weggenomen. Volgens hem had hij kleding aan een vriend afgestaan. In ruil daarvoor kreeg hij schoenen. Intussen heeft een bewoner van de Dobrustraat ook aangifte van diefstal gedaan. Bij zijn woning zijn ook schoenen weggenomen, maar de verdachte ontkent dat. Bij de aanhouding had de verdachte de gestolen schoenen aan…[+]