Shops, restaurants and schools have shut in Moscow in a partial lockdown, as Russia battles record Covid deaths and infections. Only essential shops like supermarkets and pharmacies are allowed to open in the capital, while food outlets are only providing takeaways. Authorities have also given workers across Russia nine days off from Saturday in a bid to curb infections. Russia has reported a record 1,159 deaths from Covid in the past 24 hours. The official data also reveals 40,096 new infections in 85 regions of Russia – another record. Russia’s last major lockdown was in May-June 2020. Russia’s overall Covid death toll in the pandemic is officially more than 230,000, the highest in Europe and one of the highest in the world. Last October however the state statistics agency Rosstat calculated the Russian Covid death toll to be above 400,000 – far higher than the government figures. The proportion of Russia’s population fully vaccinated remains low – on 23 October it was 32.8%, Our World in Data reports. Most European countries have much higher rates.(BBC)…[+]
Monthly Archives: October 2021
Amerikanen met verzwakt immuunsysteem kunnen volgend jaar vierde prik halen
Amerikanen met een verzwakt immuunsysteem die een derde coronaprik hebben gekregen, kunnen zes maanden later een vierde prik halen. De Amerikaanse gezondheidsdienst CDC meldt dat de vierde prik gezet kan worden met vaccins van Pfizer/BioNTech, Moderna of Janssen. Het maakt hierbij niet uit welk vaccin eerder is toegediend. Bij een inenting met het vaccin van Janssen gaat het om de derde prik, omdat de eerste prik al meer bescherming bood dan andere vaccins. In de Verenigde Staten kregen mensen met een verzwakt immuunsysteem in augustus al een derde prik. Doordat hun immuunsysteem niet goed werkt, bouwden zij met de eerste twee prikken onvoldoende weerstand op tegen het coronavirus. Het gaat hierbij niet om de zogeheten boostervaccins. Dat zijn prikken die worden ingezet als ‘oppepper’, om de immuniteit weer op peil te brengen als deze na verloop van tijd is afgenomen. Een vierde prik is momenteel erg ongebruikelijk. Een aantal landen, waaronder Nederland, heeft een derde inenting tegen COVID-19 goedgekeurd. In ons land kunnen alleen bepaalde risicogroepen zo’n boostervaccin krijgen.(NU)…[+]
Belgische reddingsdiensten redden 24 migranten die twee dagen ronddobberden
24 migranten zijn woensdag op de Noordzee gered door de Belgische scheepvaartpolitie, reddingsdiensten en de marine. Zij dobberden waarschijnlijk al twee dagen rond in een stuurloos rubberbootje zonder eten en drinken, schrijft HLN. De migranten in nood belden om 10.00 uur zelf naar de Belgische noodcentrale, waarna er een grote reddingsactie werd opgetuigd. Omdat ze zich 40 kilometer voor de kust van Zeebrugge bevonden, duurde het enige tijd voordat de reddingsboten het rubberbootje vonden. De reddingsbrigade trof 22 mannen aan en twee vrouwen, waaronder een oudere dame. Hun nationaliteit is nog niet bekend. De vijf mensen die er het slechtst aan toe waren, werden met een helikopter vervoerd en vervolgens met een ambulance afgevoerd.(NU)…[+]
Couppleger zegt Soedanese premier bij hem thuis vast te houden
Generaal Abdel Fatah Al Burhan, de militaire leider die maandag de macht greep in Soedan,
zegt dat de afgezette Soedanese premier bij hem thuis is. Volgens de generaal maakt ex-premier Abdalla Hamdok het goed. Ook verdedigde Al Burhan de coup. Al Burhan zegt dat het land op een burgeroorlog afstevende en dat hij zich genoodzaakt zag iets te ondernemen. De generaal vindt dat hij geen staatsgreep heeft gepleegd, maar zich enkel inspant om het land op het pad naar democratie te houden. Premier Abdulla Hamdok werd maandagochtend door militairen opgehaald en weggevoerd. Hij was de burgerlijke leider van de coalitie van burgers en militairen die het land sinds 2019 moet leiden naar vrije verkiezingen en een democratie met gekozen burgers aan de leiding.(NU)…[+]
Duitse minister roept Kimmich op zich te laten vaccineren tegen COVID-19
De Duitse minister van Binnenlandse Zaken heeft Joshua Kimmich van Bayern München woensdag opgeroepen zich te laten vaccineren tegen COVID-19. De Duitse international weigert tot dusver een coronaprik te halen. “Denk er nog eens over na en laat je vaccineren”, zei Horst Seehofer, die als minister van Binnenlandse Zaken sport onder zijn beheer heeft. “Je bent een persoonlijkheid en een rolmodel. Als jij gevaccineerd wordt, zullen andere mensen jouw voorbeeld volgen.” De 26-jarige Kimmich vertelde afgelopen weekend dat hij zich nog niet heeft laten vaccineren, omdat hij “bedenkingen” heeft over de gevolgen op de lange termijn. Dat leverde hem veel kritiek op. Hij kreeg echter ook steunbetuigingen, met name van enkele clubiconen van Bayern München.(NU)…[+]
Bayern-verdediger Hernández ontloopt celstraf na negeren contactverbod met ex
Een rechter in Madrid heeft woensdag geoordeeld dat Lucas Hernández niet gestraft wordt voor het negeren van een verbod op contact met zijn ex-vriendin, die inmiddels weer zijn partner is. De verdediger van Bayern München hing een celstraf van zes maanden boven het hoofd. De voorwaardelijke straf wordt wel met vier jaar verlengd. Bovendien moet Hernández een boete van 96.000 euro betalen als hij opnieuw in de fout gaat. De Franse international werd in 2017 als speler van Atlético Madrid veroordeeld tot 31 dagen taakstraf wegens huiselijk geweld tegen zijn toenmalige vriendin. De vrouw kreeg dezelfde straf. Bovendien werd de twee een contactverbod opgelegd, waardoor ze niet binnen 500 meter van elkaar mochten komen.(NU)…[+]
Argentinië roept geboortehuis van Maradona uit tot nationaal monument
De Argentijnse regering heeft de woning waar Diego Maradona is geboren bestempeld tot nationaal monument. De officiële verklaring is gepubliceerd in het staatsblad. Het eenvoudige huis ligt in de arme wijk Villa Fiorito in het zuiden van Buenos Aires. De Argentijnse voetballegende, die een jaar geleden op zestigjarige leeftijd overleed, bracht er de eerste jaren van zijn leven door. Tegenwoordig siert een muurschildering met een portret van Maradona de gevel van het huis. Na het overlijden van ‘Pluisje’ werden er door rouwende fans bloemen en shirtjes bij het huis gelegd. Maradona heeft nooit een geheim gemaakt van zijn eenvoudige afkomst. Hij keerde vaak terug naar Villa Fiorito, waar zijn voetbalcarrière begon op een stoffig voetbalveld. “Dit is de plek waar ik begon te dromen”, zei hij ooit in een interview.(NU)…[+]
Verdachten dodelijke steekpartij blijven aangehouden
PARAMARIBO – Michael K en Henk C verschenen voor rechter Duncan Nanhoe voor het doden van Ricky Ong A Ban op 31 december 2020 op de hoek van de Rome- en Brusselstraat. Twee verbalisanten verklaarden dat beide verdachten, na de confrontatie met het ontzielde lichaam, hun betrokkenheid toegaven. Ter terechtzitting kwamen de verdachten terug op hun verklaring. Het klopt volgens Henk C niet dat hij bij het zien van het lijk, toegaf het slachtoffer een messensteek in de halsstreek te hebben toegebracht. Henk C verklaarde dat Michael K met een houwer heeft gezwaaid naar anderen. Volgens hem is hij geweest om de vechtende mannen uit elkaar te halen. Hij weet niet hoe het latere slachtoffer aan de messensteek kwam…[+]
Twaalf mannen veroordeeld voor smokkel 2300 kilo cocaïne
PARAMARIBO – Rechter Maytrie Kuldip Singh heeft twaalf mannen veroordeeld voor betrokkenheid bij het smokkelen van 2301,54 kilo cocaïne. Zij heeft Narinder R, de voorman van wijlen Nitinder Oemrawsingh, in het tweede kanton (Paramaribo) veroordeeld tot drie jaar celstraf en een boete van SRD 4000, subsidiair vier maanden hechtenis opgelegd. In het derde kanton (Nickerie) is hem 14 maanden celstraf opgelegd en een boete van SRD 4000, subsidiair 4 maanden hechtenis. De douaneambtenaar Dharmindersingh A is in het tweede kanton veroordeeld tot 17 maanden onvoorwaardelijke celstraf en in het derde kanton volgde er vrijspraak. Sharwin P, Preshand P, Arun J, Roenesh A, Doednath H, Soebhan Y, Fariq Y, Farhaad Y, Parmanand R en Shailendra O zijn veroordeeld tot 17 maanden onvoorwaardelijke celstraf en een boete van SRD 5000, subsidiair 2 maanden hechtenis en in het derde kanton tot drie maanden voorwaardelijke celstraf…[+]
Neefje kapt oom
PARAMARIBO – Murwin K heeft zijn oom maandag na een ruzie in Paramaribo gekapt met een houwer. De politie van Munder heeft hem aangehouden en na afstemming met het Openbaar Ministerie in verzekering gesteld. De verdachte kreeg ruzie met zijn oom. Hij ging tekeer tegen familieleden die op hetzelfde erf wonen. De oom sprak hem aan, wat niet goed overkwam bij de verdachte. Murwin K pakte een houwer en kapte zijn oom aan het hoofd. Het slachtoffer liep verwondingen op en moest met de ambulance worden vervoerd naar het ziekenhuis…[+]
Spain grants joint custody of dog in rare ruling
A judge in Spain has granted joint custody of a dog to a separated couple who went to court to determine who the pet should live with. The Madrid court considered that both parties were “jointly responsible” and “co-caretakers” of Panda the dog. A lawyer who brought the case to court said it was a “pioneering” ruling. Spain is currently drafting new legislation so that animals are no longer considered objects and are legally recognised as living beings. This status would make it easier for a partner to request joint custody of a pet following a breakup. But Lola García, from the Law & Animals law firm, brought this case to court under the 1987 European Convention for the Protection of Pet Animals, which Spain ratified in 2017.(BBC)…[+]
Huma Abedin: Clinton aide details sex assault by US senator
A former close aide to Hillary Clinton has reportedly written in a new memoir how she was sexually assaulted by a US senator. Huma Abedin said the unnamed politician pounced on her on a couch in the mid-2000s after inviting her into his home, according to the Guardian. She says she rebuffed him as he tried to kiss her and escaped. The claim is detailed in her new book, Both/And: A Life in Many Worlds, which is being published next week. Mrs Clinton, who was the 2016 Democratic presidential nominee and secretary of state under President Obama, relied on Ms Abedin as one of her most trusted aides. Mrs Clinton once described her as her “second daughter”. She describes the sexual assault while recounting her work for Mrs Clinton when she was a US senator for New York between 2001-09.(BBC)…[+]
US begins legal appeal to get Julian Assange extradited
Lawyers for the US have told the High Court the judge who blocked Julian Assange’s extradition was misled by his psychiatrist. The United States government is starting a legal appeal to try to get the Wikileaks founder extradited. In January, a court ruled Mr Assange could not be extradited to the US due to concerns over his mental health. Mr Assange is wanted over the publication of thousands of classified documents in 2010 and 2011. The US says the leaks broke the law and endangered lives but Mr Assange says the case is politically motivated.In the appeal against the January decision, barristers for the US said it had given four clear assurances that he would be treated humanely. The district judge overseeing the USA’s extradition appeal at the start of the year, Vanessa Baraitser, said that while publishing on Wikileaks the classified military and government documents that Mr Assange released arguably amounted to a crime – including the disclosure of the identities of Iraqis and Afghan citizens who had helped coalition forces – he could not be transferred to the US because he was unwell and could take his own life. However, the US team, launching its appeal, said the evidence was wrong and the Wikileaks founder could even serve a prison sentence back home in Australia.(BBC)…[+]
