Nieuws volgens datum: 9 Jan, 2025

Huize Ashiana receives rice from president

The Office of the President on Monday donated 30 bags of rice to Huize Ashiana. Each bag reportedly contained 25 kilograms of rice. It also implemented supporting measures in association with the Ministry of Public Works and the Ministry of Agriculture, Stockbreeding and Fisheries (LVV). The Public Green and Waste Disposal Department also collected all of the garbage at the retirement home prior to the donation. Last  Tuesday a clean-up took place in the garden of  Huize Ashiana. LVV will also plant vegetables for the senior citizens in the garden of this retirement home so that they do not have to be dependent on vegetables from outsiders.

President Chandrikapersad Santokhi had already donated food products to Huize Ashiana when he visited this retirement home on December 23rd. After his visit he also donated a brush cutter and a washing machine.

SRD 180 miljoen extra in Productie Krediet Fonds

PARAMARIBO – Minister Stanley Raghoebarsing van Financiën en Planning en de Nederlandse ambassadeur Walter Oostelbos, hebben maandag een overeenkomst ondertekend voor de storting van 5 miljoen euro ( SRD 180 miljoen) in het Productie Krediet Fonds (PKF).
Het PKF, beheerd door de Nationale Ontwikkelingsbank (NOB), is een cruciaal instrument ter ondersteuning van kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s) in Suriname. Sinds de start in augustus 2023 hebben 37 bedrijven en start-ups al gebruikgemaakt van het Fonds, met leningen ter waarde van meer dan SRD 56 miljoen.
Tijdens de ondertekening waren ook bestuurders van het PKF en de directie van de NOB aanwezig. Danny Lachman, voorzitter van het PKF, benadrukte dat het fonds gericht is op financieringen voor ondernemingen in de productiesector, met uitzondering van handel, landbouw, veeteelt en visserij. De doelstellingen zijn onder meer het vergroten van concurrentiekracht, het verhogen van toegevoegde waarde, het stimuleren van export en importvervanging, innovatie en diversificatie, en het verbeteren van bedrijfsefficiëntie en werkgelegenheid.

De tegoeden op deze rekening, die als overheidsbezit worden beschouwd, dienen als garantie voor de terugbetaling van de geherstructureerde obligaties, dus de USD 650 miljoen. Pas nadat alle schulden volledig zijn afgelost, zal het geblokkeerde geld worden vrijgegeven en gestort in het SSFS.
Suriname mag aanvankelijk de eerste USD 100 miljoen aan royalty’s ontvangen uit de offshore-olieproductie. Daarna wordt 30 procent van alle toekomstige royalty’s gebruikt voor de afwikkeling van de VRI. Het restant blijft vastgezet op de escrow-rekening.
Zodra de olieproductie uit Blok 58 op gang komt, zal de staatsschuld van Suriname automatisch stijgen met het bedrag van de VRI, wat neerkomt op de eerder genoemde USD 275,6 miljoen. De druk op Suriname om de schulden bij Oppenheimer af te lossen blijft daardoor hoog. Deze complexe financiële structuur betekent dat Suriname ondanks zijn
potentieel lucratieve olieopbrengsten voorlopig beperkt profiteert van de royalty-inkomsten uit Blok 58, totdat de schulden bij de Oppenheimer-schuldeisers volledig zijn afgelost. Uit andere constructies zal Suriname wel geld zien, waaronder de participatie van Staatsolie Maatschappij in Blok 58 en via de belastingen.

Drievoudig olympisch kampioen Hosszú beëindigt indrukwekkende zwemcarrière

ZWEMMEN – Katinka Hosszú heeft aangekondigd haar carrière als zwemster officieel te beëindigen. De Hongaarse, die gezien wordt als een van de beste zwemsters aller tijden, kwam bij de EK langebaan van 2022 voor het laatst in actie op een groot toernooi.

Vanwege haar zwangerschap en de geboorte van haar dochter in 2023 kwam haar zwemcarrière daarna al op een lager pitje te staan. Ze probeerde zich nog wel te plaatsen voor de Spelen van 2024, maar die poging mislukte. De 35-jarige Hosszú staat in de zwemwereld bekend als de ‘Iron Lady’, vanwege haar overvolle programma op toernooien. Ze debuteerde al op vijftienjarige leeftijd op de Olympische Spelen van 2004 in Athene.

Bij de Spelen van 2016 in Rio de Janeiro pakte ze haar eerste olympische gouden plakken. Ze werd olympisch kampioen op de 100 meter rugslag en de 200 en 400 meter wisselslag. Op de 200 meter rugslag pakte ze zilver. Daarnaast is ze ook negenvoudig wereldkampioen op de langebaan en wereldrecordhouder op de 200 meter wisselslag. Op de korte baan werd Hosszú zeventien keer wereldkampioen.

“Dertig jaar lang is het water mijn thuis geweest, waar ik troost en kracht vond”, vertelt ze op haar Instagram-pagina. “Vanaf het moment dat ik als kind voor het eerst een voet in het zwembad zette, wist ik dat ik iets magisch had ontdekt. De koele omhelzing van het water voelde als thuiskomen, een plek waar de zwaartekracht niet langer bestond. En elke slag bracht me dichter bij mijn dromen.”

De Hongaarse kijkt met voldoening terug op haar lange carrière. “Medailles en records zijn kostbaar, maar wat het meest diep blijft is mijn eeuwige liefde voor zwemmen.” (NOS)

Foto: Katinka Hosszú beëindigt officieel haar zwemcarrière. (Foto: NOS)

Temperaturen tot -20 bij zoektocht naar overlevenden na aardbeving Tibet

TIBET – Na de aardbeving in Tibet op dinsdag hebben reddingswerkers al meer dan vierhonderd mensen van onder het puin gehaald. Maar ze vrezen dat nog meer mensen vastzitten, terwijl de temperaturen ‘s nachts dalen tot bijna -20 graden. Het dodental na de zware aardbeving ligt inmiddels op 126, schrijft de Chinese staatszender CCTV. 188 anderen zijn gewond geraakt.

De Chinese president Xi Jinping heeft een grootschalige reddingsactie bevolen. Daarbij zijn volgens CCTV al 407 mensen gered. 30.000 inwoners van het gebied zijn uit hun woningen geëvacueerd.

De grootste uitdaging bij de reddingsacties is de kou. In de stad Xigaze, dicht bij het epicentrum van de aardbeving, dalen de temperaturen ‘s nachts tot -11 graden, meldt The Weather Channel. Maar in hoger gelegen gebieden duikt de temperatuur ‘s nachts nog verder omlaag, tot bijna -20 graden.

Volgens experts kunnen mensen vaak maar vijf tot tien uur overleven in die temperaturen, zelfs als ze verder niet gewond zijn, meldt persbureau Reuters. (Nu.nl)

Former village chief of Post Utrecht passes away

The former chief of  the Amerindian village of  Post Utrecht, Marciano Lewis Sinandan, passed away at the age of 33 last Saturday. The current village chief  Stephanus Simons deemed it regrettable that Sinandan could not get an extension on his Basic Health Insurance (BAZO) card even though his health was deteriorating.

“He had to pay from his own pocket whenever he went to the doctor and in the end he had no more money to pay the doctor and to buy medicines. He died when he could not receive the essential medical treatment,” said  Simons who expressed shock over the fact that Sinandan had to beg for an extension but still did not get it.

The former village chief will be brought to his final resting place on Saturday.

Simons urges the administration of President Chandrikapersad Santokhi and in particular the Ministry of Social Affairs and Housing to make sure that everybody gets an extension on their BAZO health insurance card.  “He could not get an extension when he needed it the most.”

Traumatische periode COVID-19 voedt vrees uitbraak HMPV

PARAMARIBO – Gezondheidsautoriteiten in Suriname volgen de ontwikkelingen rond het Humaan
Metapneumovirus (HMPV) nauwgezet. Hoewel het virus momenteel in Azië lijkt op te rukken, zeggen experts dat het nog geen pandemische proporties aanneemt. Minister van Volksgezondheid, Amar
Ramadhin, vindt dat een vergelijking met de COVID-19-pandemie op dit moment ongegrond is. Hij schaart zich hiermee achter andere autoriteiten in de wereld die hetzelfde stellen.

Volgens minister Ramadhin is er geen reden tot ongerustheid en zullen er dan ook geen speciale maatregelen worden ingevoerd, zoals bij de Corona pandemie. Hij wijst erop dat de algemene
hygiënemaatregelen, zoals handen wassen, mondkapje op hebben en hoesten in de elleboog al effectief zijn in het tegengaan van deze en alle andere luchtwegvirussen. “De mohana-regels zijn nooit afgeschaft”, aldus de minister, verwijzend naar de basisregels die ook tijdens de Covid-pandemie werden aanbevolen.
De Wereldgezondheidsorganisatie en andere grote gezondheidsinstituten hebben aangegeven dat het HMPV geen nieuw of onbekend virus is. Anders dan bij het begin van COVID-19, zijn er al effectieve manieren om dit virus te managen. Het HMPV veroorzaakt griep- of verkoudheidsachtige symptomen en heeft deze winter geleid tot een stijging van het aantal gevallen in de noordelijke provincies van China, vooral onder kinderen. Ook Maleisië, India, Kazachstan en Noord-Korea hebben de afgelopen dagen besmettingen gemeld.

China heeft kritiek gekregen van andere landen vanwege het gebrek aan transparantie over de verspreiding van het virus. Gezondheidsdeskundigen, zoals Sanjaya Senanayake van The Australian National University, hebben China opgeroepen om tijdig informatie te delen. India, waar HMPV al eerder werd vastgesteld, heeft inmiddels het toezicht op mogelijke gevallen verscherpt. Ook de Indiase minister van Volksgezondheid, JP Nadda, benadrukte echter dat er geen reden tot bezorgdheid is en dat de situatie onder controle blijft.

Hoewel beelden van mensen met mondmaskers in Chinese ziekenhuizen op sociale media de herinnering aan de COVID-19-pandemie oproepen, vinden Surinaamse en internationale gezondheidsautoriteiten dat HMPV geen bedreiging vormt.

Geplaagde toptennisster laat tranen de vrije loop na nieuw drama

TENNIS – Marketa Vondrousova maakte deze week na bijna een halfjaar afwezigheid haar comeback op de tennisbaan, maar dat is uitgedraaid op een drama. De Wimbledon-kampioene van 2023 moest in Adelaide opgeven en dat zorgde voor hevige emoties.

De 25-jarige Vondrousova behoort bij de beste speelsters ter wereld, maar kan dat maar zelden laten zien door blessures. Toch liegen haar prestaties er niet om, want naast haar titel op het gras in Londen stond ze ook in de finale van Roland Garros (2019) en de Olympische Spelen (2021). In 2023 was ze zelfs eventjes de nummer 6 van de wereld.

De Tsjechische leek op dat moment op weg om eindelijk haar belofte in te gaan lossen, maar vorig jaar sloeg het noodlot opnieuw toe. Nadat ze als titelverdedigster op Wimbledon al in de eerste ronde verloor, moest ze aan haar schouder geopereerd worden. Het herstel duurde lang, want deze week in Adelaide maakte ze eindelijk haar rentree.

Ze begon de week nog goed met een knappe zege op de Russische Anastasia Pavlyuchenkova, maar in haar tweede ronde tegen Diana Shnaider ging het weer mis. Vondrousova won nog wel de eerste set, maar moest in de tweede set bij een 1-1 stand opgeven met een blessure. Dat leidde tot hevige emoties, want terwijl ze behandeld werd door de fysio rolden de tranen over haar wangen.

Het is nog onduidelijk of Vondrousova komende week mee kan doen aan de Australian Open. De Tsjechische heeft zich voorlopig nog niet afgemeld voor het toernooi. De voormalig Wimbledon-winnares speelt in principe in de eerste ronde tegen de Kroatische Jana Fett.

De Australian Open begint zondag in Melbourne. Aan het toernooi doen ook vier Nederlanders mee: Tallon Griekspoor, Botic van de Zandschulp, Arantxa Rus en Suzan Lamens. Ook zij weten inmiddels wie hun tegenstander in de eerste ronde is en daarbij hebben vooral de twee mannen het niet getroffen.

Foto: Marketa Vondrousova moest in Adelaide wegens blessures opgeven, wat voor veel emoties zorgde. (Foto: SN)

KLM werft nu ook niet-Nederlandssprekende piloten

NEDERLAND – KLM werft sinds deze week ook piloten die geen Nederlands spreken. Dat bevestigt een woordvoerder van de luchtvaartmaatschappij aan NU.nl.

Dat heeft te maken met een tekort aan piloten en een toenemende vraag naar vliegreizen. “Daarom hebben we besloten niet alleen Nederlandssprekende, maar ook ervaren, Engelssprekende piloten met een EU-paspoort te gaan werven”, zegt de KLM-woordvoerder.

De luchtvaartmaatschappij noemt kennis van de Nederlandse taal wel een “voordeel” in de vacature. Daarnaast verwacht KLM van piloten in spe dat ze moeite willen doen om Nederlands te leren. “En idealiter binnen een jaar een A2-niveau te behalen”, zegt de woordvoerder. Dat is eenvoudige taal op beginnersniveau.

Als de vlieger wil promoveren tot gezagvoerder, dan is Nederlands op B1-niveau een vereiste. Passagiers zullen dus nog altijd in het Nederlands welkom aan boord geheten worden. “Het aannemen van Engelssprekende piloten zal geen enkele impact hebben op de dienstverlening die passagiers van KLM gewend zijn”, verzekert de woordvoerder.

Wie wil solliciteren moet uiteraard de benodigde vliegpapieren op zak hebben, kunnen zwemmen en tussen de 1,58 meter en 2,03 meter lang zijn. (Nu.nl)

Caribbean nationals need ETA to now visit United Kingdom

BARBADOS – Caribbean nationals wishing to visit the United Kingdom (UK) will, from Wednesday, need to be in possession of that country’s Electronic Travel Authorisation (ETA) that has now gone into effect globally. As a result, Caribbean nationals will therefore be required to apply for the ETA online or via the UK ETA App. The Electronic Travel Authorisation is linked to the passport used in the application and is valid for multiple trips to the UK over a two-year period. If persons acquire a new passport, they will need to get a new ETA. The application fee is £10 (One British pound= US $1.23 cents) and applicants will receive an email confirmation within three working days or sooner. London said that while an ETA grants individuals permission to travel to the UK, it does not grant them entry and as a result, they will still need to go through passport control at the border to enter the UK.  Everyone travelling or transiting the United Kingdom needs to get an ETA including babies and children. Applications can be made for other people. However, refunds will not be granted after applications have been submitted. The UK ETA does not apply to countries whose nationals require a visa to enter the UK. In addition, it cannot be used for travel to the UK for the purpose of work, study or residence.

The United Kingdom authorities have indicated that the ETA scheme will strengthen the UK’s border security and expedite safe travel for nationals of Barbados as they pass through the UK border. In addition, the ETA scheme will be used to facilitate increased automation as the UK works towards a contactless border. (Jamaicaobserver)

Royalty’s Blok 58 gegijzeld totdat Oppenheimer-schuldeisers zijn afbetaald

PARAMARIBO- Het Spaar- en Stabilisatiefonds Suriname (SSFS) zal de royalty’s uit de olierijkdommen van Blok 58 niet kunnen bijschrijven, totdat de Value Recovery Instrument (VRI) met de Oppenheimer-schuldeisers is afgewikkeld. De VRI vertegenwoordigt een schuld van ongeveer USD 275,6 miljoen en staat los van de reeds bestaande schuld van USD 650 miljoen, die Suriname eveneens aan deze schuldeisers op latere termijn moet voldoen. Zolang de USD 650 miljoen niet is terugbetaald, zal Suriname ook geen toegang hebben tot de royalty’s die het SSFS toekomt.
Zolang de VRI niet is verrekend, blijven de inkomsten uit Blok 58 vastgezet. De VRI-overeenkomst tussen de Staat en de obligatiehouders die via makelaar Oppenheimer is binnengehaald, bepaalt dat 30 procent van de royalty’s uit Blok 58 wordt gereserveerd voor de afwikkeling van de VRI. 70 procent zal worden gestort op een escrow-rekening in het buitenland. Dit is een ‘geblokkeerde’ rekening, beheerd door een derde partij, waar de Surinaamse Staat geen toegang toe heeft.

De tegoeden op deze rekening, die als overheidsbezit worden beschouwd, dienen als garantie voor de terugbetaling van de geherstructureerde obligaties, dus de USD 650 miljoen. Pas nadat alle schulden volledig zijn afgelost, zal het geblokkeerde geld worden vrijgegeven en gestort in het SSFS.
Suriname mag aanvankelijk de eerste USD 100 miljoen aan royalty’s ontvangen uit de offshore-olieproductie. Daarna wordt 30 procent van alle toekomstige royalty’s gebruikt voor de afwikkeling van de VRI. Het restant blijft vastgezet op de escrow-rekening.
Zodra de olieproductie uit Blok 58 op gang komt, zal de staatsschuld van Suriname automatisch stijgen met het bedrag van de VRI, wat neerkomt op de eerder genoemde USD 275,6 miljoen. De druk op Suriname om de schulden bij Oppenheimer af te lossen blijft daardoor hoog. Deze complexe financiële structuur betekent dat Suriname ondanks zijn
potentieel lucratieve olieopbrengsten voorlopig beperkt profiteert van de royalty-inkomsten uit Blok 58, totdat de schulden bij de Oppenheimer-schuldeisers volledig zijn afgelost. Uit andere constructies zal Suriname wel geld zien, waaronder de participatie van Staatsolie Maatschappij in Blok 58 en via de belastingen.

Spaanse reddingsdiensten ontdekken pasgeboren baby aan boord van migrantenbootje

Barcelona – Ook in het nieuwe jaar blijft de stroom aan migrantenboten richting de Canarische Eilanden aanhouden. Het jaar is nog maar acht dagen oud en er zijn al 2.400 migranten aangekomen – na een recordjaar waarin ruim 46 duizend migranten voet aan Spaanse grond zetten op Las Canarias. Op Driekoningen ontdekten de leden van de Spaanse reddingsdiensten bovendien wel een heel bijzondere passagier: een aan boord geboren baby.

Driekoningen is een van de meest geliefde feestdagen in Spanje. Op 6 januari vieren Spanjaarden de komst van de drie wijzen die geschenken brachten aan het kindje Jezus. Voor veel Spaanse kinderen is deze dag net zo belangrijk, zo niet belangrijker, dan Kerstmis. Juist op die dag ontdekten de Spaanse reddingsdiensten de moeder en baby in een boot met 60 migranten onder wie 14 vrouwen – allemaal van sub-Saharaanse afkomst. (De Telegraaf)

Barbados says no confirmed reports of HMPV globally

BARBADOS – Barbados health authorities say they have no credible information suggesting an outbreak of respiratory illness in China involving various viruses, including human metapneumovirus (HMPV). HMPV is a virus that usually causes symptoms similar to a cold. The virus, which emerged in China in December, caused a surge in respiratory infections, especially among children, leading to overcrowded hospitals. It spread to other countries including India, the United Kingdom and the United States.

Chief Medical Officer (CMO), Dr Kenneth George, responding to concerns being raised nationally, said that the Ministry of Health and Wellness has received no reports from the Pan American Health Organization (PAHO), or the World Health Organization (WHO), to support the claims of an unusual increase in respiratory illness in China. He said in addition, the Trinidad-based Caribbean Public Health Agency (CARPHA) has indicated that there are currently no credible reports to support the recent claims.

Dr George reminded the public that during the winter period, also known as the flu season, it is expected that there will be an increase in respiratory illness among the local population as well as visitors. He said this is similar to the finding in the United States where they expect an increase in influenza, respiratory syncytial virus (RSV), COVID-19, and other respiratory viruses. (Jamaicaobserver)

Korpschef oriënteert zich persoonlijk op afdeling Verkeer

PARAMARIBO – Naar aanleiding van de vele klachten uit de samenleving over de dienstverlening van de afdeling Verkeer van het Korps Politie Suriname (KPS) , heeft korpschef Bryan Isaacs zich gisteren persoonlijk georiënteerd op eerder genoemde afdeling. Burgers hebben reeds lang hun misnoegen geuit over de dienstverlening en bejegening, die ze moeten doorstaan bij de indiening van stukken voor met name het verlengen van hun rijbewijs.
De korpschef sprak met burgers ter plaatse, meldt de politie. Een groot deel van de burgers die ter plaatse was, is voor de vijfde keer geweest. Bij de balie aangekomen, blijkt dat hun rijbewijs nog niet af is en moeten ze zonder resultaat vertrekken na lang wachten in de rij. De korpschef gaf aan dat er spoedig maatregelen getroffen zullen worden om een betere dienstverlening aan te bieden aan de samenleving.