Monthly Archives: January 2025

Israel strikes Gaza City suburb, Palestinian medics say

CAIRO – The Israeli military kept up the pressure on northern Gaza on Wednesday, striking in a suburb of Gaza City, medics said, and told residents in a central part of the enclave to evacuate from an area where militants were firing rockets. Air strikes in Shejaia, a suburb of Gaza City, killed at least eight Palestinians, according to local emergency services. There was no immediate comment from the Israeli military and it was not immediately clear who was killed in the attack. In al-Buriej, in central Gaza, the Israeli military said it struck a militant operating in an area from which rockets had been fired into Israel the previous day. Its Arabic spokesman had ordered people to leave the area before the strike. The Palestinian news agency WAFA said two people had been killed in that strike and 15 more in an airstrike in Jabalia. There was no immediate confirmation from Gaza health officials.

Much of the area around the northern towns of Beit Hanoun, Jabalia and Beit Lahiya has been cleared of people and razed, fuelling speculation, which Israel denies, that it intends to keep the area as a buffer zone after the fighting in Gaza ends. Israel says its almost three-month-old campaign in northern Gaza is aimed at preventing Hamas militants from regrouping. Its instructions to civilians to evacuate are meant to keep them out of harm’s way, the military says. Palestinian and United Nations officials say no place is safe in Gaza and that evacuations worsen the humanitarian conditions of the population.

According to the Palestinian civil defence, more than 1,500 tents sheltering displaced people across Gaza were flooded by heavy rains over the past two days, leaving people exposed to the cold, their belongings damaged. Israel’s campaign in Gaza has killed more than 45,500 Palestinians, according to health officials in the Hamas-run enclave. Most of Gaza’s 2.3 million people have been displaced and much of the tiny coastal strip is in ruins. The war was triggered by Hamas’ Oct. 7, 2023 attack on Israel, in which 1,200 people were killed and another 251 taken hostage to Gaza, according to Israeli tallies. (Reuters)

MMC zal zich ook in 2025 inzetten voor gemeenschap

NICKERIE – Het Mungra Medisch Centrum (MCC) gaat voor nieuwe uitdagingen in het nieuwe jaar. De directeur van het MMC, Shaista Abdul, gaf tijdens de jaarafsluiting van het ziekenhuis aan dat de ziekeninstelling veel bereikt heeft in het afgelopen jaar, maar dat er altijd ruimte is voor verbetering. Zij bedankte eenieder. Zij kan rekenen op haar personeel. “Bij het MMC kijken we terug op een jaar vol uitdagingen, groei en samenwerking. Dankzij de inzet van onze toegewijde medewerkers en de steun van onze gemeenschap hebben we samen mooie resultaten behaald en zorg kunnen bieden aan wie dat het hardst nodig had”, zei de directeur. Vervolgens bedankte zij haar personeel en gaf aan dat zonder hun harde werk, passie en doorzettingsvermogen dit niet mogelijk zou zijn. Zij vormen het hart van het MMC en zonder hen zou het niet mogelijk zijn om deze bijzondere bijdrage te leveren aan de gemeenschap. De directeur bedankte ook de gemeenschap voor het vertrouwen in het MMC gesteld in haar toespraak. Ook in 2025 zal het MMC zich blijven inzetten om de best mogelijke zorg te bieden aan de gemeenschap. De directeur sloot haar toespraak af met de slogan: “We go doro nanga moro.”

Verdachte doodgeschoten na dodelijke aanslag met auto in New Orleans

NEW ORLEANS – De verdachte van de aanrijding in New Orleans waarbij woensdagochtend tien mensen om het leven kwamen, is doodgeschoten door de politie. Dat meldt de politie van de Amerikaanse stad. De bestuurder reed woensdagochtend vroeg (lokale tijd) in op een menigte op Bourbon Street, een bekende uitgaansstraat. Het zou op dat moment druk zijn geweest vanwege de jaarwisseling.

“De man probeerde zoveel mogelijk mensen omver te rijden”, zei politiecommissaris Anne Kirkpatrick eerder op een persconferentie. Ook schoot de man vanuit het voertuig op politieagenten. Daarbij raakten twee agenten gewond. Zij zijn naar het ziekenhuis gebracht. De politie schoot terug, waarbij de bestuurder overleed. De autoriteiten van de stad melden dat er tien doden en meer dan dertig gewonden zijn gevallen. De gewonden zijn naar verschillende ziekenhuizen gebracht. Het is niet bekend hoe ernstig hun verwondingen zijn. Het merendeel van de slachtoffers komt waarschijnlijk uit de omgeving. “De stad New Orleans is getroffen door een terroristische aanslag”, zei burgemeester LaToya Cantrell van New Orleans tegen de pers. “Het onderzoek loopt nog.”

Volgens Kirkpatrick onderzoekt de FBI een bepaald “device” (apparaat, werktuig). Er zouden “geïmproviseerde explosieven” gevonden zijn, zegt de inlichtingendienst tegen CNN. De instantie geeft daar nog geen verdere uitleg bij. (Nu.nl)

Economic slump deeper than estimated

JAMAICA -JAMAICA’S economy shrank more than initially thought during the July to September quarter of 2024, according to new data released on Tuesday. The Statistical Institute of Jamaica (Statin), in its final estimate of third-quarter gross domestic product (GDP) released Tuesday afternoon, showed a 3.5 per cent contraction in the economy. That was down sharply from the 2.8 per cent decline that was previously reported.

The third quarter marks the first negative outturn for GDP in Jamaica since the economy contracted by 6.6 per cent in the January to March quarter of 2021 to cap a recession triggered by the COVID-19 pandemic with five-straight quarters of contraction. The economy has recovered since, expanding for 13 straight quarters. Still, the growth rate was declining for each of the last five quarters before the decline was recorded. Adjusted for inflation, output in the third quarter of 2024 was lower than it was in the same quarter of 2019, before the pandemic induced fallout.

“The passage of Hurricane Beryl in July 2024 adversely impacted the performance of the economy. The Agriculture, Forestry & Fishing and the Mining & Quarrying industries were particularly affected. Heavy rains and wind damaged mature crops, hindered harvesting, delayed planting, and caused significant damage to one of the major alumina-producing plants,” Statin said in its release accounting for the reasons behind the fallout.

It added that significant damage to the Jamaica Public Service Company (JPS) infrastructure caused delays in power restoration across several parishes, resulting in reduced electricity and water consumption which adversely affected the performance of both the Electricity and Water Supply and Other Services industries. Tourism, declined 6.1 per cent in the quarter.

The GDP report serves as a backward-looking overview of economic activity, capturing the July-through-September period. Still, the metric is an important indicator of the state of the Jamaican economy, especially as predictions of a recession mount. The expectation is that the contraction continued into the October to December quarter and could extend into the January to March 2025 quarter. (Jamaicaobserver)

Xi, Putin exchange New Year greetings

BEIJING – Chinese President Xi Jinping exchanged New Year greetings with his Russian counterpart, Vladimir Putin. On behalf of the Chinese government and people, Xi extended sincere congratulations and best wishes to Putin and the Russian people. Xi said that 2024 marks the 75th anniversary of the establishment of China-Russia diplomatic relations, a new significant milestone in the bilateral relationship. In the extraordinary journey over the past 75 years, China-Russia relations have grown more mature and stable, he said.

In face of the accelerated transformation unseen in a century and a volatile international landscape, China and Russia always move forward hand in hand along the right path of non-alliance, non-confrontation, and not targeting any third party, Xi said. Over the past year, the two heads of state held three meetings in Beijing, Astana, and Kazan, and maintained communication through phone calls, exchanges of letters, and other means, Xi said, adding that they had candid exchanges of views and reached broad consensus on bilateral relations and major international and regional issues of common concern. The political mutual trust and strategic coordination between the two sides have been advancing toward higher levels under the strategic guidance of the two leaders, he added.

Practical cooperation in various fields has yielded tangible outcomes, such as the completion of the China-Russia east-route natural gas pipeline, and the successful launch of the China-Russia Years of Culture has fostered a closer bond connecting the two peoples through generations, Xi said. China and Russia also support each other as chairs of the BRICS mechanism and the Shanghai Cooperation Organization (SCO), contributing significantly to solidarity and cooperation among the Global South, he added.

Noting that 2025 marks the conclusion of China’s 14th Five-Year Plan period and the 80th anniversary of the victory of the World Anti-Fascist War, Xi said that no matter how the international landscape evolves, China remains committed to deepening comprehensive reforms, advancing Chinese modernization, and promoting global peace and development. Xi also expressed confidence that China-Russia cooperation in various fields would continue to create new opportunities for growth. The Chinese president voiced readiness to maintain close exchanges with Putin and keep China-Russia cooperation on the right course so as to continue consolidating and deepening China-Russia ties featuring permanent good-neighborly friendship, comprehensive strategic coordination and mutually beneficial cooperation, injecting strong momentum into the development and modernization of the two countries, and contributing to the well-being of the two peoples and safeguarding international fairness and justice. For his part, Putin extended heartfelt New Year and Spring Festival greetings to Xi, wishing the Chinese people happiness and good health. (Xinhua)

Photo: Chinese President Xi Jinping shakes hands with his Russian counterpart, Vladimir Putin. (X)

NH blikt terug en kijkt vooruit

PARAMARIBO – Het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen (NH) heeft onlangs tijdens zijn jaarafsluiting het afgelopen dienstjaar geëvalueerd en vooruitgekeken op 2025. De focus lag op de opkomende olie- en gasindustrie, de voortgaande ordening van de mijnbouwsector en de ontwikkelingen op het gebied van energie- en drinkwatervoorziening.
Met het oog op de verplichtingen van Suriname ten aanzien van doel 6 en 7 van de Sustainable Development Goals, is hard gewerkt aan de drinkwatervoorziening en stroomvoorziening binnen geheel Suriname. De minister benadrukte dat alle Surinamers recht hebben op deze faciliteiten, inclusief de bewoners van het binnenland van Suriname, tot aan dorpen zoals Kwamalasamutu. In dit kader zijn diverse internationale en lokale partnerschappen aangegaan om deze voorzieningen mogelijk te maken. De bewindsman noemde een scala aan gebieden die nu beschikken over water en stroom, evenals gebieden waar voorbereidingen worden getroffen om deze voorzieningen aan te leggen.
“Op deze dag is de eerste paal geheid in Pikin Saron om elektriciteit te brengen. Deze voorziening zal worden geleverd vanuit het netwerk van de EBS, dat momenteel reikt tot het inheemse dorp Matta”, zei de minister.
Op het gebied van mijnbouw wordt het EMSAGS-programma afgerond en is de herstart van het GEF GOLD-project een feit. Deze projecten moeten bijdragen aan de afbouw van het gebruik van kwik in de kleinschalige goudmijnbouw en het gebruik van kwikvrije methoden bevorderen. Ook is er een belangrijke rol weggelegd voor de formalisatie van deze sector, zodat kleinschalige goudmijnbouwers uit de illegale sfeer worden gehaald en de Staat inkomsten uit belastinggelden genereert. Voorts vorderen de inspanningen voor het opzetten van de Delfstoffen Autoriteit Suriname gestaag. Deze autoriteit zal de GMD, OKGS en BIS onderbrengen.
Wat betreft de olie- en gasindustrie in Suriname is de onshore-productie groeiende. We gaan nu richting 17.000 vaten per dag, een markante toename. Een terugblik op deze sector toont aan dat er voortdurende exploratieontwikkelingen plaatsvinden die de garantie bieden voor een beter Suriname. Deze sector heeft niet alleen het vertrouwen in onze economie versterkt, maar vormt ook de basis voor toekomstige groei.
De minister sprak zijn dankbaarheid uit voor de inzet van alle betrokken interne en externe partijen gedurende het bewogen jaar. Hij sprak de hoop uit op voortgezette inzet in 2025. “Als NH succesvol is, zal Suriname succesvol zijn.” Hierna werd een toost uitgebracht.

Doden in Kiev door droneaanval tijdens jaarwisseling

OEKRAINE – De grootschalige inval in Oekraïne gaat, met honderdduizenden doden verder, richting de drie jaar. Met de naderende komst van Donald Trump in het Witte Huis staan de verhoudingen op scherp. Rusland heeft het economisch en geopolitiek zwaar, maar zou wel terreinwinst boeken omdat de Oekraiense strijdkrachten uitgeput raken.

Een droneaanval op Kiev heeft daar tijdens de jaarwisseling aan twee mensen het leven gekost. De autoriteiten deelden foto’s van een brandend gebouw op ongeveer 400 meter van het kantoor van president Zelenski. De hulpdiensten hebben naast de twee doden ook melding gemaakt van zeker zes gewonden. De lokale autoriteiten zeggen dat de schade is veroorzaakt door vallend puin. Dat doet vermoeden dat de drones zijn neergehaald. Journalisten in de Oekraïense hoofdstad zeggen woensdagochtend meerdere krachtige explosies te hebben gehoord. Rusland zou in totaal 111 drones hebben ingezet om doelen in Oekraïne aan te vallen. Zelenski reageerde verontwaardigd. “Zelfs in de nieuwjaarsnacht is Rusland alleen geïnteresseerd in het schaden van Oekraïne.” (De Telegraaf)

Foto: De gevolgen van de aanval op 1 januari. (ANP)

Liefhebbers trotseren wind, regen en kou voor nieuwjaarsduik: ‘Valt mee’

JIRNSUM  –  Enkele honderden mensen hebben harde wind, regen en kou getrotseerd om woensdagmiddag een nieuwjaarsduik te nemen. “Hoe het was? Koud”, zei een meisje van een jaar of zestien bij Omrop Fryslân, terwijl ze zich na een dip van een paar seconden weer snel aankleedt. “Maar op zich valt het mee bij wat ik had verwacht.” De nieuwjaarsduik is een traditie op tal van plekken in Nederland, maar het weer gooide ook dit jaar roet in het eten. Net als in voorgaande jaren werden veel duiken van tevoren afgelast. “Er is overlegd met de EHBO en de duikers en het is te gevaarlijk”, aldus de organisator van de duik in Zeewolde bij Omroep Flevoland. Hij vreesde voor onderkoelde zwemmers en wegwaaiende feesttenten. En zo was het op meer plekken. Ook de nieuwjaarsduik in zee bij Scheveningen, normaal goed voor duizenden deelnemers, werd afgelast. Enkele tientallen durfals namen gisteren, toen het minder hard woei, alvast een oudejaarsduik.

Maar ondanks alle afgelastingen ging het gisteren op veel plekken ook wél door. Officieus op een strandje bij de Loosdrechtse Plassen, maar er waren ook officiële nieuwjaarsduiken, zoals in Emmeloord, waar de Reddingsbrigade een oogje in het ziel hield. Om precies 12.00 uur sprongen daar zo’n 450 mensen in het water van recreatieplas Wellerwaard, ondanks een watertemperatuur van net 6 graden en de harde wind die het zand deed opstuiven. In het Oldambtmeer bij Blauwestad op het Groningse platteland waren er 235 deelnemers, meldt RTV Noord. Opvallendst waren een vrouw in een knalgeel pak en een man in felgroen Kermit de kikker-pak. Een van de deelneemsters genoot. “Ik heb het nu lekker warm”, zei ze na afloop. “Onvoorstelbaar, maar echt waar. Je wordt er heel ontspannen door.”

In Jirnsum bij Leeuwarden kwamen tot vreugde van de organisatie enkele tientallen “echte bikkels” opdagen voor een officiële nieuwjaarsduik, vertelt een van de organisatoren. Iets verderop, in Joure, gingen enkele tientallen mensen “d’r in en d’r uit”, aldus een woordvoerster. In Nieuw-Lekkerland trotseerden zo’n veertig mensen de kou en renden de Lek in. Daarmee haalden ze geld op voor een goed doel: de opbrengst van hun nieuwjaarsduik gaat naar een familie uit de buurt die 2,5 jaar gaat wonen en werken op een hospitaalschip dat bij Nicaragua ligt. (NOS)

Fototekst: Zwemmers gaan het water in bij Jirnsum. (Omrop Fryslân)

South Korea’s Yoon will be arrested within deadline, anti-graft chief says

SEOUL –  South Korea’s impeached President Yoon Suk-yeol will be arrested before a warrant issued over his short-lived declaration of martial law expires next week, the country’s chief anticorruption investigator has said. Oh Dong-woon, the head of the Corruption Investigation Office for High-ranking Officials, told reporters on Wednesday that the arrest warrant against Yoon would be executed “within the valid period”, the last day of which is Monday. “We aim for a smooth process without major disturbances, but we are also coordinating to mobilise police and personnel in preparation,” Oh told reporters at the government complex in Gwacheon, south of Seoul.

Oh warned that anyone seeking to block Yoon’s arrest could be prosecuted. “We consider actions such as setting up various barricades and locking iron gates to resist the execution of our arrest warrant as obstruction of official duties,” he said. Speculation about when and how authorities would take Yoon into custody has swirled since the country’s Joint Investigation Headquarters sought a warrant for his arrest, which a Seoul court granted last Tuesday. Yoon’s security detail previously blocked investigators from executing several search warrants directed at the president, and local media have suggested that authorities would be unlikely to forcibly detain the embattled leader without coordinating with his bodyguards.

If arrested, Yoon would be the first sitting president taken into custody in South Korean history. He is facing criminal charges of abuse of power and insurrection, a crime punishable by life imprisonment or the death penalty, over his brief imposition of martial law on December 3, which plunged South Korea into its biggest political crisis in decades. Yoon’s legal team has argued that the warrant is “illegal and invalid” as investigators do not have the authority to investigate the president for insurrection.

Yoon, who served as the nation’s top prosecutor before entering politics, has been suspended from his duties since December 14, when the National Assembly voted 204-85 for his impeachment. Finance Minister Choi Sang-mok has served as acting president since Friday, when the legislature voted to impeach Yoon’s initial successor, Han Duck-soo, over his refusal to immediately appoint three justices to the country’s Constitutional Court. The court is deliberating whether to uphold Yoon’s impeachment or restore his presidential authority, a process that could take up to six months.

Choi last Tuesday approved the appointment for two justices nominated by the parliament, leaving just one vacancy on the bench. At least six justices on the nine-member court must approve Yoon’s impeachment to remove him from office. Yoon has defended his brief martial law decree as legal and necessary, citing the threat of “anti-state forces” and obstructionism by his opposition rivals. (Al Jazeera)

Photo: Oh Dong-woon, chief of the Corruption Investigation Office for High-ranking Officials, speaks to journalists at the Government Complex in Gwacheon. (AFP)

Eerste nieuwjaarsbaby verwelkomd in Diakonessenhuis

PARAMARIBO – Het Diakonessenhuis heeft de eerste nieuwjaarsbaby op 1 januari om 3.33 uur verwelkomd. Zowel het jongetje als zijn moeder maken het goed. Hij is de eerste baby die in Suriname is geboren in 2025.

In de eerste uren van het nieuwe jaar is er 1 baby geboren in het Diakonessenhuis. Vorig jaar heeft het Academisch Ziekenhuis Paramaribo de eerste baby verwelkomd. In dit ziekenhuis is er middels keizersnee een baby geboren omstreeks 11.39 uur. In het ’s Lands Hospitaal zag 1 jongen omstreeks 6.36 uur het levenslicht, in het Mungra Medisch Centrum 1 babyjongen omstreeks 3.52 uur en later in de middag een meisje. In het Sint Vincentius Ziekenhuis waren er bij het ter perse gaan van deze editie van de krant nog geen nieuwjaarsbaby’s geboren. Alle baby’s alsook de moeders maken het goed. Volgens de verschillende verpleegkundigen waren het niet al te moeilijke bevallingen. Een medewerker van het ’s Lands Hospitaal vertelt dat zij niet precies kan aangeven of er nog meer bevallingen ‘gedaan’ zullen worden, omdat zwangeren zich pas aanmelden wanneer zij moeten bevallen.

Romania, Bulgaria join borderless Schengen zone after 13-year wait

BUCHAREST  –  Romania and Bulgaria have become full members of the Schengen zone, expanding the borderless area to 29 members and ending a 13-year wait for the two Eastern European countries. The expansion, made possible when Austria and other members dropped their objections to the former communist countries joining, officially took place at midnight (22:00 GMT) on Wednesday, marked by ceremonies at various border posts. Identification checks at the land borders between Bulgaria and Romania and their neighbouring European Union member countries officially ceased at midnight, providing travellers free access to the rest of the 27-member bloc.

The two Balkan countries partially joined the Schengen Area in March, but open travel was restricted to those arriving only by air or sea. Late last Tuesday, the interior ministers of Bulgaria and Romania met at the Ruse-Giurgiu border crossing between the two countries to mark the opening of the frontier. Another short ceremony was held at a border crossing between Hungary and Romania with a meeting between Hungary’s national chief of police and the chief inspector of Romania’s border police.

Romania and Bulgaria joined the EU in 2007, but were not integrated into the borderless zone until March, when border checks were lifted from maritime and air travel. Land border checks remained in place due to opposition, chiefly from Austria, over concerns that the two countries were not doing enough to prevent migrants from entering without authorisation. The expansion of the Schengen Area came after months of efforts to integrate Bulgaria and Romania into the zone by Hungary’s government as it held the six-month rotating presidency of the EU.

Some one million ethnic Hungarians live in the Transylvania region of Romania, a legacy of the partition of Hungary following World War I. Relations have been historically rocky between the two countries, but opening the border will ease travel and strengthen links between the regions. Schengen, one of the main achievements of the European project, was established in 1985 as an intergovernmental project between five EU countries – France, Germany, Belgium, the Netherlands and Luxembourg. It has gradually expanded to become the largest free travel area in the world. However, several Schengen member countries, including the Netherlands, Austria and Germany, this year reinstated some land border checks over concerns ranging from migration to security. Some EU officials warned the reimposed checks could undermine the scheme’s goals. Before Bulgaria and Romania’s partial admission, Schengen was comprised of 23 of the 27 EU member countries, along with Switzerland, Norway, Iceland and Liechtenstein. About 3.5 million people cross an internal border daily, and more than 420 million people live within the Schengen Area. (Al Jazeera)

Photo: A Bulgarian woman celebrates at a checkpoint at the Giurgiu-Ruse border between Romania and Bulgaria on January 1, 2025. (AFP)

LeBron James wil carrière afsluiten bij Los Angeles Lakers

BASKETBAL – LeBron James hoopt zijn imposante carrière in de NBA af te sluiten bij Los Angeles Lakers, zijn huidige team. Dat vertelde de topscorer aller tijden aan verslaggevers ter gelegenheid van zijn veertigste verjaardag. “Ik zou graag zien dat het hier eindigt”, zei James, die bezig is aan zijn 22e seizoen in de NBA. “Het plan is om bij dit team mijn carrière af te ronden, maar ik weet ook hoe het werkt in deze business. Zo dom ben ik niet.”

James is de eerste speler in de NBA die meer dan 40.000 punten heeft gemaakt. Hij is ook de speler met de meeste speeltijd in de hoogste Amerikaanse profliga. Bovendien is hij de eerste vader die samen met zijn zoon in een team in de NBA speelde.

Ook dit seizoen bewijst James zijn waarde met een gemiddelde van 23,5 punten, 7,9 rebounds en 9 assists voor de Lakers. “Ik kan nog zeker vijf tot zeven jaar op het hoogste niveau spelen, maar dat zal niet gebeuren”, zei James. “Ik zit in de laatste fase van mijn loopbaan. Maar ik zal niet stoppen omdat ik het niveau niet aankan.” (FS)

Noorse koning Harald geeft toespraak: “Familie dit jaar echt op de proef gesteld”

OSLO  –  Voor de Noorse koninklijke familie was 2024 een jaar waarin de familie echt “op de proef werd gesteld”. Dat zei de Noorse koning Harald in zijn nieuwjaarstoespraak.

“Voor veel mensen is 2024 waarschijnlijk een jaar van regelmaat geweest. Voor sommigen een jaar waarin het leven een positieve wending nam. Voor anderen weer het jaar waarin alles uit elkaar viel”, zei Harald aan het begin van zijn toespraak. “Voor ons als familie was dit een jaar waarin we echt op de proef werden gesteld. Een jaar waarin we ons nog meer bewust zijn geworden van wat belangrijk is in het leven.”

“Niemand blijft gespaard van pijn en tegenspoed”, vervolgde de 87-jarige koning. “Sommigen worden harder getroffen dan anderen. Maar helaas ontkomt niemand aan het ervaren van slechte dingen in het leven. Ieder van ons moet manieren vinden om ermee om te gaan en proberen er doorheen te komen.”

De Noorse koninklijke familie kreeg dit jaar te maken met verschillende tegenslagen. Zo werd Harald in februari opgenomen in een ziekenhuis in Maleisië nadat hij een infectie had opgelopen en kreeg hij een pacemaker. Daarnaast was er ophef over het huwelijk van prinses Märtha Louise met de zelfbenoemde ‘sjamaan’ Durek Verrett. Later in het jaar was er ook de affaire rond Marius Borg Høiby, de zoon van kroonprinses Mette-Marit uit een eerdere relatie. Høiby wordt onder meer verdacht van mishandeling en verkrachting. (NU)