2024 August | Times of Suriname – grootste landelijk dagblad van Suriname

Update: Zwemdelegatie uit St Lucia terug met 39 medailles

11:00 pm

De ‘zetduivel’ heeft ons parten gespeeld. Bij deze wensen wij te rectificeren de uitslagen van Sean-Verno Dipokromo en Hasan Holtuin bij de Goodwill Games 2024. Dipokromo heeft twee gouden, vijf zilveren en twee bronzen medailles behaald. Hasan Holtuin heeft een gouden, twee zilveren en een bronzen medaille behaald.

ZWEMMEN – De Surinaamse zwemdelegatie keert met 39 medailles terug uit St Lucia, waar ze meedeed aan de Goodwill Games 2024. Overall eindigde Suriname op de vierde plaats in het medailleklassement en op de vijfde plaats in het puntenklassement van de vijf landen.

Suriname behaalde twaalf gouden, zestien zilveren en elf bronzen medailles. Evan Tjon A Pauw, die meedeed in de jongens U-8-klasse, pakte drie gouden, twee zilveren en één bronzen medaille. D’Joel Oldenstam, in de categorie jongens 9-10 jaar, was goed voor twee gouden en één zilveren medaille en Jean-Nathan Sariman, jongens 9-10 jaar, pakte één gouden, twee zilveren en één bronzen medaille.

Jairo Oldenstam, jongens 11-12 jaar, was goed voor drie gouden, twee zilveren en twee bronzen medailles. Akeela Williams, meisjes 11-12 jaar, pakte twee zilveren en 1 bronzen medaille. Sean Verno Dipokromo pakte twee zilveren en vijf bronzen medailles. Hasan Holtuin, jongens 15-17 jaar, won een zilveren en 1 bronzen medaille, terwijl Joshua Busropa in dezelfde klasse 1 bronzen medaille won. Zayn Etnel, jongens 15-17 jaar, won een zilveren en een bronzen medaille. Verder wonnen het estafetteteam van Dipokromo, Tyrell Mokkum, Matthew Sitartam, en Marloyier Jansen, jongens 13-14 jaar, twee bronzen medailles. Het team van Holtuin, Busropan, Etnel en Ryan Borger, jongens 15-17 jaar, won 1 zilveren en 1 bronzen medaille.

Bahamas werd eerste in het medailleklassement met 55 gouden, 44 zilveren en 42 bronzen medailles. Jamaica eindigde op tweede plaats met 21 gouden, vijftien zilveren en dertien bronzen medailles. Barbados is derde met veertien gouden, zeventien zilveren en 27 bronzen medailles. Trinidad and Tobago eindigt op de vijfde plaats met zeven gouden, 22 zilveren en 23 bronzen medailles. In het puntenklassement is ook Bahamas op de eerste plaats geëindigd met 1485,5 punten. Trinidad and Tobago is tweede met 902,5 punten en Barbados derde met 894 punten. Jamaica eindigt op de vierde plaats met 798 punten.

Foto: Een zwemmoment waaraan een Surinaamse zwemmer heeft deel genomen. (Foto: St. Lucia Aquatics Federation) …[+]

Nicolás Maduro ontvangt geloofsbrieven apostolische nuntius Vaticaan

11:00 pm

CARACAS- President Nicolás Maduro heeft de vorige week de geloofsbrieven in ontvangst genomen van Monseigneur Alberto Ortega Martín, de apostolische nuntius van het Vaticaan aangewezen voor Venezuela.

Volgens VTV heeft de apostolische nuntius zijn hoofdkwartier in Caracas, terwijl Venezuela een ambassade heeft in Rome, Italië, sinds diplomatieke betrekkingen in 1869 tot stand kwamen. Alberto Ortega Martín volgt Aldo Giordano op na diens vertrek in 2021. Een nuntius, ook wel aangeduid als pauselijke nuntius of apostolische nuntius, is een diplomatiek vertegenwoordiger van de Heilige Stoel in een staat.

Op 4 augustus uitte paus Franciscus nog zijn bezorgdheid over de situatie in Venezuela en riep hij alle partijen op om de waarheid te zoeken en zich gematigd te gedragen en geweld te vermijden, nadat het land presidentsverkiezingen had gehouden, waarvan het officiële resultaat bekritiseerd werd door onafhankelijke internationale waarnemers.

“Ik spreek mijn bezorgdheid uit over Venezuela, dat zich in een kritieke situatie bevindt. Ik doe een dringend beroep op alle partijen om de waarheid te zoeken en zich gematigd te gedragen om elke vorm van geweld te vermijden”, zei de paus.

Hij drong er ook op aan “dat geschillen worden opgelost door middel van dialoog voor het welzijn van de bevolking en niet voor de belangen van elke partij.” Franciscus vertrouwde het land ook toe aan de voorspraak van Onze-Lieve-Vrouw van Coromoto, die zeer word vereerd in Venezuela, en het gebed van de zalige José Gregorio Hernández, dat alle Venezolanen verenigt.

Foto-onderschrift: De ontmoeting met Alberto Ortega Martín vond plaats in het presidentieel paleis Miraflores…[+]

Aanpak infrastructuur Van Pettenpolder

10:33 pm

NICKERIE- Diverse loostrenzen te J van Pettenpolder worden opgeschoond en waar nodig uitgediept middels een mini graafmachine. De werkzaamheden zijn uitgevoerd door de afdeling Open en Gesloten Rioleringen (OGR) van het Ministerie van Openbare Werken (OW), sectie Nickerie. Heel wat van de loostrenzen waren in de regentijd verstopt, waardoor buurtbewoners te kampen hadden met wateroverlast. De wegen waren onbegaanbaar. Deze zijn ook aangepakt door het Ministerie van Regionale Ontwikkeling en Sport. De wegen zij nu goed begaanbaar. Buurtbewoners zijn blij dat de infrastructuur aangepakt is, maar doen een beroep op de beleidsmakers om deze te blijven onderhouden, zodat het overtollige water in de regentijd kan worden afgevoerd. De burgers geven aan dat zij teveel schade hebben geleden en deze nergens kunnen declareren…[+]

Boeing pauses tests of its troubled 777X after it found structural problems

9:30 pm

LONDON – The launch of Boeing’s long-delayed 777X aircraft has encountered another problem, forcing the company to pause testing and dealing yet another blow to Boeing’s reputation for quality. Boeing discovered problems in a structural component between the engine and the plane’s wings in a test flight. Boeing said in a statement that it “identified a component that did not perform as designed” and it’s replacing the part to record “any learnings from the component.” The Air Current was first to report on the problems.

The 777X, billed by Boeing as the “world’s largest and most efficient twin-engine jet,” was supposed to enter service in 2020. It had expected to have delivered several hundred of the planes by now. But it has been plagued by delays and cost overruns. Another stumbling block could further delay its revised 2025 launch date. Test flights of its four-aircraft fleet will resume “when ready,” Boeing added.

The 777 has been a big success for Boeing since it began service in 1995, and it remains the best selling wide-body aircraft. The 777X would provide airlines with another version of the plane, in addition to the popular but aging 777-300ER. It’s another setback for Boeing, which is already embroiled in safety crisis following the mid-air blowout of one of its door plugs on a 737 Max flight operated by Alaska Airlines earlier this year. Boeing said that a lack of paperwork resulted in the four bolts needed to hold the door plug in place never being installed before the plane left the factory last year. (CNN) …[+]

Japanse plaats haalt doek tegen overlast gevende toeristen bij berg Fuji weg

9:00 pm

JAPAN – De Japanse plaats Fujikawaguchiko heeft het doek dat overlastgevende toeristen moest tegengaan voorlopig weggehaald. Het zwarte doek blokkeerde het uitzicht op de berg Fuji. In mei plaatste Fujikawaguchiko het doek tegenover een filiaal van de bekende supermarktketen Lawson. Op die plek maakten veel toeristen foto’s van zowel de winkel als de berg Fuji op de achtergrond.

De Fuji is een populaire berg. De 3.776 meter hoge vulkaan is de hoogste berg van Japan. Inwoners klaagden dat voornamelijk buitenlandse toeristen overlast veroorzaakten door afval op straat achter te laten. Ook zouden ze zich niet aan de verkeersregels houden.

Het scherm was volgens een lokale functionaris een succes, maar werd op 15 augustus weggehaald vanwege een tyfoon. De lokale autoriteiten in Fujikawaguchiko hebben besloten dat het doek voorlopig niet terugkeert. Volgens de functionaris komen nog steeds toeristen op de plek af, maar steken die niet meer massaal plotseling de weg over om het fotopunt te bereiken.

Ook op andere plekken in Japan kwamen maatregelen tegen massatoerisme, waar het land steeds meer mee te maken krijgt. In maart van dit jaar trok Japan voor het eerst meer dan drie miljoen buitenlandse toeristen in een maand tijd. (NU.nl) …[+]

Guyanese Government increases allocation to indigenous communities

7:30 pm

GUYANA – President Mohamed Irfaan Ali on Monday said the government will increase the amount of money paid to Guyana’s indigenous community from the sale of carbon credits despite the decline in revenue. “This year, the total revenue received from carbon credit sale is US$ 87.5 million, which is less than last year. So the 15 per cent to Amerindian communities should be less,’ Ali said while speaking at the opening of the National Toshaos Council (NTC) Conference at the Arthur Chung Conference Centre (ACCC).

“Because we are a government that cares for and loves you and believes in giving more, we have taken a decision to allocate 26.5 per cent of the earnings this year to Amerindian communities,” Ali said, noting that this would mean an estimated GUY$ 4.84 billion directly transferred to Amerindian villages.

Guyana’s low carbon development strategy commits 15 percent of all revenues from carbon credit sales to Amerindian villages for investment in village development activities. In 2023, the country received US$ 150 million and 15 percent meant that US$ 22.5 million had been allocated to the 242 Indigenous villages.

In addition, a total of seven indigenous villages received absolute grants and Certificate of Title, with land titling and demarcation for their villages now complete. Additionally, the Karasaibai District in Region Nine had its demarcation survey completed last month and was promised certificates of title within a short period of time. (Loopnews.caribbean.com) …[+]

Oudste persoon ter wereld overleden op 117-jarige leeftijd

7:00 pm

SPANJE – Maria Branyas Morera, de oudste persoon ter wereld, is op 117-jarige leeftijd overleden. Maandag stierf ze in een verzorgingstehuis in het Spaanse Olot, meldt haar familie op X.

Volgens haar familie is Branyas gestorven zoals ze dat wenste, “in haar slaap, vredig en zonder pijn”. Eerder had de vrouw al via haar familie laten weten dat ze zich zwak voelde, maar dat “ze gelukkig was, waar ze ook heen zou gaan”.

Branyas werd geboren op 4 maart 1907 in het Amerikaanse San Francisco. Daar woonde ze tot haar achtste. Tijdens de Eerste Wereldoorlog verhuisde ze naar de Spaanse regio Catalonië, waar ze de rest van haar leven zou blijven. De laatste twintig jaar verbleef ze in een verzorgingstehuis. In januari vorig jaar werd Branyas de oudste levende persoon ter wereld, na het overlijden van de 118-jarige Française Lucile Randon. In 2020 liep Branyas op haar 113e corona op, maar dat overleefde ze. Na het overlijden van Branyas is de Japanse Tomiko Itooka de oudste persoon ter wereld, meldt persagentschap AFP. Itooka werd geboren in 1908 en is 116 jaar oud. (NU.nl) …[+]

‘Bigi Boy’ stijgt op UFC-ranglijst

6:55 pm

MMA – Jairzinho, ‘Bigi Boy’, Rozenstruik is twee plaatsen gestegen op de UFC-ranglijst. De Surinaamse vechter verlaat de twaalfde plaats en staat nu op de tiende.

Afgelopen weekend won Rozenstruik van Tai Tuivasa in Perth en is daardoor gestegen op de ranglijst. De Surinaamse vechter had al voor het gevecht aangegeven, dat hij weer in de top tien zou belanden. ‘Bigi Boy’ is de enige vechter die in de top tien belandt. Voor de anderen blijft de ranglijst ongewijzigd. In de top tien vinden we vechters als: Jon Jones (kampioen), Tom Aspinall (interim-kampioen), Ciryl Gane, Alexander Volkov, Sergei Pavlovich, Curtis Blaydes, Jailton Almeida, Stipe Miocic, Serghei Spivac en Marcin Tybura. Tuivasa maakt een zware terugval op de ranglijst. Hij is gezakt met drie plaatsen en bezet nu de dertiende plaats. Tuivasa heeft zijn laatste vijf wedstrijden verloren en is op zoek naar een overwinning.

UFC heeft nog niet bekendgemaakt wie de volgende vechter van Rozenstruik zal worden. ‘Bigi Boy’ heeft al aangegeven dat hij kijkt naar een vechter binnen de top tien. Hierdoor kan hij door middel van een overwinning stijgen op de ranglijst. Rozenstruik noemde de namen van Tybura en Spivac. Het uiteindelijke doel van Rozenstruik is om voor de titel te vechten en dat wil de Surinaamse vechter heel snel doen. …[+]

Gewilde Spaanse middenvelder belooft bij Real Sociedad te blijven

6:00 pm

VOETBAL – Martin Zubimendi (25) gaat deze zomer nergens heen. Althans, dat heeft de middenvelder van Real Sociedad aan de voorzitter van zijn club beloofd, zo heeft de preses dan weer verkondigd.

‘Martin heeft ons via zijn entourage laten weten dat hij blijft. Daar zijn we erg blij mee’, zo vertelde preses Jokin Aperribay tegenover de Baskische uitgave van sportkrant Mundo Deportivo. Vorige week kwam al naar buiten dat Zubimendi zou hebben bedankt voor een transfer naar het Liverpool van Arne Slot, waar een bedrag van zo’n zestig miljoen euro mee gemoeid zou zijn.

Zubimendi, geboren in San Sebastián en al zijn hele voetballeven uitkomend voor de Txuri-Urdin, lijkt de club van zijn hart zodoende trouw te blijven. Met Sociedad won hij de Copa del Rey in 2020, en was invaller in het EK-winnende elftal van Spanje vorige maand. In het nieuwe seizoen mag hij met zijn club aantreden in de Europa League: Real Sociedad stroomt in de poulefase in. (VI)

Foto: Martin Zubimendi (l) zal bij Real Sociedad blijven. (Foto: ESPN) …[+]

Woman sentenced to 11 years in prison for killing her sex trafficker

5:30 pm

WISCONSIN – A Milwaukee woman who argued she was immune from prosecution, because the man she fatally shot was sexually trafficking her was sentenced Monday to 11 years in prison, according to Kenosha County Court documents. Chrystul Kizer – who earlier this year pleaded guilty to reckless homicide in the case – will also serve five years parole, Kenosha County District Attorney Michael Graveley told CNN in an email Monday. “The 11 years is minus … 570 days because she has served those awaiting trial,” said Graveley.

Kizer shot Randall Volar, 34, at his Kenosha, Wisconsin, home in 2018 when she was 17 years old, Kenosha County Court prosecutors said. Kizer shot Volar in the head, burned his house down and stole his BMW, The Associated Press reported. She initially was charged with multiple counts, including first-degree intentional homicide, arson, car theft and being a felon in possession of a firearm.

She was 16 years old when she met Randal P. Volar III, 33, at a bus stop. He offered to give her a ride home, then got her number. The next time they met, according to Chrystul, he took her to dinner and shopping then made clear what he expected in return. For two years, Volar regularly engaged in sexual abuse of Chrystul, and without her knowing it, filmed their interactions. Little did she know, Volar was under investigation by local police for abusing and filming many more girls but they had not yet arrested him.

One night, after resisting his advances, Chrystul shot Volar in the head. She lit his house on fire and fled in his car. After posting about the crime on Facebook Live, she was arrested and charged with his murder. Now, her case is at the center of a nationwide debate, taking place in the post Me Too era, about what it means to be a victim, which women are believed, and who should be held accountable

Wisconsin’s Supreme Court ruled in 2022 a state law absolving trafficking victims of criminal liability for offenses committed as a direct result of being trafficked extends to first-degree intentional homicide. The court ruled Kizer’s legal team should have the opportunity to present evidence at trial that the crimes she was charged with were “a direct result of the violence she experienced,” according to a statement from the Chicago Community Bond Fund. (CNN) …[+]

Ruim duizend Haïtianen naar Suriname gekomen

5:00 pm

PARAMARIBO – Sinds mei 2023 zijn in totaal 10 vluchten uitgevoerd, waarbij 879 Haïtianen naar Suriname zijn gereisd. Volgens het Ministerie van Buitenlandse Zaken, International Business en Internationale Samenwerking (Bibis) hebben 309 Haïtianen dit jaar gebruikgemaakt van deze gelegenheid om naar Suriname te komen.
Bibis meldt dat het Consulaat-Generaal van Haïti in Suriname vanaf de start van deze vluchten heeft geassisteerd met de documentencontrole en verificatie van door Haïtiaanse instanties uitgegeven aktes en verklaringen, om ervoor te zorgen dat de documenten authentiek zijn. “Veel Haïtianen in Suriname kozen ervoor hun verzoek via het consulaat te laten verlopen.” Naar de krant verneemt, is het precies hier misgegaan. Personeelsleden van het consulaat zouden voor bedragen variërend tussen de USD 100 en 400 valse documenten voor de aanvragers hebben aangemaakt. Zo zijn bijvoorbeeld vervalste bescheiden opgemaakt om kinderen naar Suriname te halen. Deze zouden volgens de vervalste bescheiden kinderen zijn van in Suriname wonende Haïtianen, terwijl dit niet het geval was.

Bibis zegt in zijn persbericht verder dat het uit humanitaire overwegingen had besloten de vluchten toe te staan. Deze vluchten hadden tot doel families te herenigen en Haïtianen die wilden terugkeren naar hun land, evenals Haïtiaanse ingezetenen, de gelegenheid te bieden hun gezinsleden naar Suriname over te brengen.
Komend weekend zal minister Albert Ramdin telefonisch overleg voeren met zijn collega Dominique Dupay over deze kwestie, die internationaal veel stof heeft doen opwaaien. …[+]

Duits hof handhaaft straf 99-jarige nazisecretaresse die vluchtte voor proces

5:00 pm

DUITSLAND – De hoogste Duitse rechter heeft de straf gehandhaafd van een 99-jarige vrouw voor haar werk in een naziconcentratiekamp. Zij was in beroep gegaan tegen haar veroordeling voor medeplichtigheid aan de moord op 10.505 mensen en vijf pogingen tot moord.

Irmgard Furchner werkte tijdens de Tweede Wereldoorlog als secretaresse in het concentratiekamp Stutthof, in het noorden van bezet Polen. Daar werkte ze tussen 1943 en 1945 als typist. Furchner was toen ze voor de SS werkte achttien jaar oud.

De vrouw werd in 2022 veroordeeld tot twee jaar voorwaardelijke celstraf voor haar misdaden. Met haar werkzaamheden heeft ze volgens de Duitse rechters een rol gehad in het functioneren van het kamp. In Stutthof zaten in totaal ruim 110.000 mensen vast en stierven ruim 60.000 mensen door de systematische slechte behandeling of de gaskamers.

Haar advocaten vonden dat niet vastgesteld kon worden dat Furchner wist wat er in het kamp gebeurde. Ze zou als typist “neutrale handelingen” hebben verricht. Daar ging het hof niet in mee. Vrijwel alle correspondentie uit het kamp kwam op haar bureau terecht. Ze heeft tijdens haar proces gezegd spijt te hebben van haar werk in het kamp.

Vlak voor haar proces in september 2021 begon, vluchtte Furchner met een taxi uit het verzorgingstehuis bij Hamburg waar ze woonde. Na een paar uur werd ze opgepakt. De zaak van Furchner zou de laatste strafzaak kunnen zijn voor de massamoorden die de nazi’s gepleegd hebben. (NU.nl) …[+]

Sabalenka en Sinner grijpen overtuigend titel masterstoernooi Cincinnatti

4:00 pm

TENNIS – Aryna Sabalenka heeft met groot vertoon het toernooi van Cincinnati aan haar palmaras toegevoegd. In de finale was de Belarussische te sterk voor thuisfavoriete Jessica Pegula, de nummer zes van de wereld: 6-3, 7-5.

Op het snelle hardcourt van Cincinnati kwamen de mokerslagen van Sabalenka nog harder door dan gebruikelijk. Ze was in sneltreinvaart op weg naar de winst en toen ze op 5-4 in de tweede set voor de titel serveerde, had ze nog slechts vier punten op eigen service ingeleverd. In de halve finale tegen de Poolse Iga Swiatek (nummer 1 van de wereld) had Sabalenka, de mondiale nummer drie, al tien matchpoints nodig om het duel te beslissen. En ook nu werd ze prompt gebroken. Twee games later was het echter alsnog voorbij.

Jannik Sinner won de finale bij de mannen. De Italiaanse nummer een van de wereld was de Amerikaan Frances Tiafoe (ATP-27) in de finale met 7-6 (4), 6-2 de baas. Het was voor de 23-jarige Sinner zijn vijftiende ATP-titel en zijn derde eindzege op een masterstoernooi. Tiafoe, die zich wat verrassend voor de eindstrijd had geplaatst, bood Sinner in de eerste set goed partij, maar gaf niet thuis op de bepalende momenten. Sinner, die zelf één breekkans op 6-5 miste, werkte alle drie de breakpoints van de Amerikaan weg en sloeg in de tiebreak toe. In set twee forceerde Sinner direct een break, waarna het duel gespeeld was. (NOS)

Foto: Aryna Sabalenka kust haar in Cincinnati gewonnen trofee. (Foto: NOS) …[+]