2024 October 19 | Times of Suriname – grootste landelijk dagblad van Suriname

Como houdt gestopte Varane binnenboord in andere functie

10:00 pm

VOETBAL – Raphaël Varane mag dan wel noodgedwongen zijn gestopt met voetballen, maar dat betekent niet dat hij volledig uit de voetballerij verdwijnt. Como heeft aangekondigd dat de 31-jarige Fransman met onmiddellijke ingang toetreedt tot het bestuur van de club.

Vlak na zijn transfer naar Como kondigde Varane alweer aan dat hij een punt achter zijn carrière zette. Dat had alles te maken met het aanhoudende blessureleed van de wereldkampioen, die in zijn beginweken voor de zoveelste keer in zijn carrière een knieblessure opliep. Gelukkig voor Varane komt aan zijn korte tijd bij Como nog geen eind.

Como meldt dat Varane onderdeel wordt van de Raad van Bestuur van de club. De voormalig verdediger gaat zich in een adviesfunctie bezighouden met jeugdontwikkeling, onderwijs en innovatie. De club van coach Cesc Fábregas kan de leiderschapskwaliteiten van de routinier daardoor goed blijven gebruiken, klinkt het. Buiten het voetbalgedeelte om moet Varane de jonge atleten ook buiten het veld gaan helpen.

Zonder Varane gaat het Como ook aardig af in de Serie A. De promovendus staat na zeven wedstrijden op de veertiende plaats. (VI)

Man die paddenstoelen plukte zwaargewond na aanval bruine beer in Slowakije

10:00 pm

SLOWAKIJE – Een 66-jarige man is in Slowakije zwaargewond geraakt toen hij aangevallen werd door een bruine beer. Hij is met de helikopter naar het ziekenhuis overgebracht, maar verkeert niet in levensgevaar. Dat melden plaatselijke media.

Het incident deed zich voor toen de man in het kreupelhout in een bos in het noordwesten van Slowakije paddenstoelen aan het plukken was. Wellicht heeft hij de beer verrast, waarna hij werd aangevallen door het beest. De zestiger liep ernstige verwondingen op aan zijn handen en benen, maar kon uiteindelijk zelf de hulpdiensten inlichten.

De lokale politie riep de mensen in de omgeving meteen op om voorzichtig te zijn. Het incident zelf wordt intussen onderzocht. In Slowakije leven naar schatting twaalfhonderd beren in het wild. Als ze mensen opmerken, ontwijken ze die doorgaans, tenzij ze opgeschrikt worden. Ook wanneer moederdieren bang zijn dat hun jongen bedreigd worden, kunnen gevaarlijke situaties ontstaan met wandelaars. Begin oktober kwam een andere paddenstoelenplukker nog om het leven na een ontmoeting met een bruine beer in Slovakije.

In het land zijn sinds begin dit jaar al een veertigtal beren doodgeschoten die zich in dorpen of verstedelijkte gebieden hadden gewaagd en daarom als bedreigend werden beschouwd. Het afschieten van bruine beren heeft in Slowakije al tot politieke controverse geleid. (De Telegraaf)

Bournemouth doet tiental Arsenal pijn in Engelse titelrace

9:00 pm

VOETBAL – Arsenal is op bezoek bij Bournemouth tegen lelijk puntenverlies aangelopen in de Engelse titelstrijd. In het Vitality Stadium gingen The Gunners met tien man ten onder door goals van Ryan Christie en Justin Kluivert.

Bij Bournemouth begonnen Eredivisie-bekenden Marcos Senesi en Milos Kerkez in de basis, Kluivert en Luis Sinisterra kwamen als invallers binnen de lijnen. Dean Huijsen bleef negentig minuten lang op de bank bij The Cherries, terwijl Jurriën Timber wegens een blessure ontbrak bij Arsenal. Na een halfuur spelen kreeg Arsenal een doffe klap te verwerken: William Saliba werkte de doorgebroken Evanilson tegen de vlakte rond de middencirkel, waarna hij rood kreeg.

Daardoor moest Arsenal een uur door zien te komen met tien man. The Gunners hadden het dan ook lastig tegen Bournemouth, maar ze wisten wel lange tijd stand te houden. Daar kwam in de zeventigste minuut verandering in. Uit een ingestudeerde cornervariant wist Christie de bal hard achter David Raya te werken. De keeper van Arsenal stond aan de grond genageld: 1-0.

Nog geen tien minuten later was het weer raak voor Bournemouth. Raya beging een overtreding in de zestien van Arsenal, waardoor de bal op de stip ging. De ingevallen Kluivert eiste de bal op en bleef koel, waarmee hij de marge verdubbelde en de wedstrijd in het slot gooide. Bournemouth wist de 0-2 zege vervolgens over de streep te trekken.

Door de nederlaag doet Arsenal slechte zaken in de Engelse titelrace. De formatie van Mikel Arteta staat nu derde, met één punt minder dan het Liverpool van Arne Slot en evenveel punten als Manchester City. Allebei die teams komen later dit weekend echter nog in actie. (VP)

Voorganger beschuldigd van ernstige zedenmisdrijven tegen gemeentelid

9:00 pm

PARAMARIBO – Een voorganger, C.L., die beschuldigd wordt van het verkrachten van een lid van zijn eigen gemeente, heeft vorige week tevergeefs geprobeerd om via zijn advocaat opschorting van de voorlopige hechtenis te verkrijgen. De kantonrechter weigerde dit verzoek, omdat er nog ernstige bezwaren tegen de verdachte bestaan.

Afgelopen week heeft de rechter naar de getuigenis van het slachtoffer geluisterd, waarna de zaak is uitgesteld tot 11 december, wanneer het getuigenverhoor zal worden voortgezet.

De strafzaak tegen C.L., een religieuze voorganger, werd op 14 augustus door de officier van justitie ingediend. C.L. wordt beschuldigd van diverse zedenmisdrijven, waaronder verkrachting, feitelijke aanranding en ontucht, gepleegd tegen een lid van zijn gemeente. De voorganger blijft voorlopig in hechtenis.

…[+]

Guatemalan journalist receives house arrest after two years behind bars

8:00 pm

GUATEMALA CITY – A prominent investigative journalist has been released to house arrest in Guatemala, after his case shone a light on questions of democratic backsliding in the country. Jose Ruben Zamora, the award-winning founder of the newspaper El Periodico, had been imprisoned for more than 800 days as he awaits a retrial on money laundering charges.

But a judge on Friday decided that the legal system could no longer keep the journalist locked up as his case continues to wind through the courts. “We are imposing house arrest,” Judge Erick Garcia ruled on Friday. Garcia added that Zamora will be forced to appear every eight days before authorities, to ensure his compliance. “He is also forbidden to leave the country without judicial authorization.”

Prior to his arrest and detention, Zamora had built a reputation as one of Guatemala’s foremost investigative journalists, launching investigations into corruption at the highest levels of government. Press freedom groups — and Zamora himself — have argued that his imprisonment was retaliation for his reporting and that of his newsroom at El Periodico.

In the lead-up to Friday’s decision, 19 international human rights and advocacy groups issued an open letter to the Guatemalan government calling for due process to be respected in Zamora’s case. The signatories, which included Amnesty International and the Committee to Protect Journalists, also denounced “the violations of his human rights”. “International experts have raised alarming concerns that the conditions of Zamora’s imprisonment could constitute torture, and cruel and inhumane treatment,” they wrote. “Such conditions are a grave violation of human dignity and justice.”

Zamora’s case has long been riddled with what critics consider startling irregularities. In July 2022, he was arrested for alleged money laundering. Prosecutors later levied a second set of charges against him, for obstruction of justice and using falsified documents.

However, press freedom advocates say Zamora’s case mirrors other attempts in Guatemala to use the court system to silence critics. Lawyers and judges formerly involved in the prosecution of corruption have found themselves under investigation, with some forced to flee the country. A United Nations-backed effort to tamp out corruption, the International Commission against Impunity in Guatemala (CICIG), was also abruptly shuttered in 2022 after a government backlash. (Al Jazeera) …[+]

Cocaïneproductie Colombia steeg naar recordhoogte in 2023

8:00 pm

BOGOTA – De cocaïneproductie in Colombia heeft in 2023 een recordhoogte bereikt. De productie steeg met 53 procent, meldden de Verenigde Naties vrijdag in een rapport.

In 2023 werd in Colombia, de grootste exporteur van cocaïne ter wereld, 2,6 miljoen kilo cocaïne geproduceerd. Een jaar eerder was dat nog 1,7 miljoen kilo. Het grootste deel van de Colombiaanse cocaïne wordt in de Verenigde Staten en Europa verkocht. Er is ook een stijging te zien in de teelt van cocabladeren in het land, waaruit cocaïne wordt gemaakt. De teelt lag 10 procent hoger dan in 2022.

Het Drugs- en Criminaliteitsbureau van de Verenigde Naties (UNDOC) houdt sinds 2001 cijfers bij over de cocateelt en cocaïneproductie in Colombia. Sinds 2014 is er een duidelijke stijging van de productie te zien. De grootste stijging was in de departementen Cauca en Narino. In dat gebied zijn voormalige leden van de FARC actief in de drugshandel. De FARC was een guerrillaleger dat veel geld verdiende in de drugshandel. In 2017 werd de FARC ontbonden na een historisch vredesakkoord met de Colombiaanse regering. (NU) …[+]

Machtige uithaal Mbappé leidt zuinige zege Real Madrid in

8:00 pm

VOETBAL – Real Madrid blijft in het spoor van Barcelona. De titelverdediger boekte een moeizame uitzege op Celta de Vigo met 1-2, dat niet was opgewassen tegen de klasse van Kylian Mbappé, Luka Modric en Vinícius Júnior.

Mbappé liet de interlandperiode schieten, maar begon in Estadio Balaídos gewoon in de basis. De zomeraanwinst bewees meteen zijn waarde en opende de score met een geweldig schot. Voor Mbappé was het zijn zesde doelpunt in La Liga en zijn achtste in twaalf wedstrijden voor Real Madrid.

Williot Swedberg maakte er vlak na rust weer een wedstrijd van, maar Real zou alsnog aan het langste eind trekken. Dat was voor een groot deel te danken aan een fijne steekpass van Modric, die Vinícius Júnior voor het doel zette. De Braziliaanse aanvaller maakte oog in oog met doelman Vicente Guaita geen fout en bezorgde Real de overwinning.

Modric greep daarnaast een record en mag zich met 39 jaar en veertig dagen de oudste speler van De Koninklijke ooit noemen. Belangrijker is dat Real in het kielzog van Barcelona blijft. Beide topclubs hebben evenveel punten, maar Barça heeft nog een wedstrijd tegoed. De koploper van La Liga komt zondag in eigen huis in actie tegen Sevilla. (VI)

Verstappen wint sprintrace en loopt twee punten uit op Norris

7:12 pm

FORMULE 1 – Max Verstappen heeft de sprintrace voor de Grand Prix van de Verenigde Staten in Texas gewonnen. Voor het eerst sinds juni in Oostenrijk passeerde Verstappen als eerste de finishvlag in een sprintrace. Het is tevens zijn elfde zege in totaal zestien verreden sprintraces in de F1.

Zijn titelrivaal Lando Norris (McLaren) werd derde en verliest daarmee twee punten in de strijd om de wereldtitel. Carlos Sainz (Ferrari) haalde Norris in de laatste ronde in, toen de Engelsman een foutje maakte. Het verschil in het WK is nu 54 punten.

Verstappen kende een goede start en hield de koppositie vast. Lando Norris stoomde vanaf de vierde startplek op naar plek twee, toen hij buitenom voorbij aan George Russell (Mercedes) ging in bocht 2. Norris bleef lange tijd binnen een seconde van Verstappen, maar na vier ronden kreeg de Nederlander even iets meer ademruimte, terwijl Russell de druk op Norris verhoogde.

Achter de top drie gingen Ferrari-rijders Charles Leclerc en Carlos Sainz een stevig duel met elkaar aan. Sainz zette meerdere malen de aanval in. Leclerc counterde veel pogingen, maar na vijf ronden ging de Spanjaard alsnog naar de vierde positie. Russell was het tempo ondertussen kwijt, waarna beide Ferrari’s hem passeerden.

Met nog tien ronden te gaan lag Verstappen anderhalve seconde voor op Norris. De Engelsman leek even dichtbij te komen, maar Verstappen bouwde het gat uit tot drie seconden. Sainz en Leclerc zetten in de laatste ronde de aanval in op Norris. Die schoot rechtdoor in bocht 1 en zag Sainz langszij komen. Leclerc probeerde het ook, maar zijn poging mislukte toen de Monegask een foutje maakte tijdens het remmen.

Later wordt de kwalificatie voor de hoofdrace van morgen verreden. (NOS)

ECD sluit supermarkten in Paramaribo wegens overtredingen

7:00 pm

PARAMARIBO – Supermarkten in Uitvlucht zijn door de Economische Controle Dienst (ECD) van het Ministerie van Economische Zaken, Ondernemerschap en Technologische Innovatie (EZ) gesloten vanwege overtredingen, waaronder de aanwezigheid van illegale producten. Sigaretten, medicijnen en onhygiënische omstandigheden hebben geleid tot sluitingen. Er is niet gespecificeerd om welke sigaretten of medicijnen het gaat. De getroffen supermarkten zijn F. aan de Kwattaweg, X. aan de Kasabaholoweg, H. aan de Franchepanestraat en C. aan de Cocobiacoweg.

Tijdens de controles werden verschillende overtredingen vastgesteld, waaronder prijsopdrijving, onhygiënische situaties en de verkoop van illegale sigaretten en medicijnen, die in beslag zijn genomen. Bij Supermarkt F. werden illegale sigaretten, medicijnen en onhygiënische omstandigheden aangetroffen, wat leidde tot de sluiting. Supermarkt X. werd gesloten vanwege prijsopdrijving en het onvoldoende gewicht van producten zoals uien en suiker. Ook bij Supermarkt C. werden illegale sigaretten en medicijnen gevonden.

Daarnaast werden bij een andere supermarkt illegale sigaren in beslag genomen. Deze overtredingen zijn in strijd met de Wet Vergunningen Beroepen en Bedrijven en de Wet Tegengaan Smokkelen. Voor de betrokken supermarkten zijn processen-verbaal opgemaakt en het onderzoek is nog gaande.

Het ministerie roept winkeliers op om medewerking te verlenen aan de controles van de ECD-ambtenaren en zich te houden aan de geldende wet- en regelgeving. Daarnaast worden burgers aangemoedigd vermoedens van prijsopdrijving en hamsteren te melden.

…[+]

Drone uit Libanon slaat in bij privévilla Israëlische premier Netanyahu

6:00 pm

LIBANON – Een in Libanon gelanceerde drone heeft zaterdag een gebouw in de stad Caesarea geraakt. Het zou volgens het Israëlische leger op de plek zijn waar ook premier Benjamin Netanyahu een privévilla heeft.

Een woordvoerder laat in een verklaring weten dat de woning het doelwit van de drone was, maar vertelt niet of het huis ook geraakt is. Netanyahu en zijn vrouw waren niet thuis op het moment van de inslag. Volgens het leger raakte niemand gewond. Nog twee onbemande vliegende objecten werden onderschept.

Er was ook een luchtalarm in de kustmetropool Tel Aviv, verder naar het zuiden. Bovendien werd er een drone afgevuurd richting het district Glilot, waar het hoofdkwartier van de Israëlische buitenlandse geheime dienst Mossad en een ander hoofdkwartier van de geheime dienst zijn gevestigd.

Volgens het leger loeiden de sirenes ook op tal van plaatsen in het noorden van Israël, zoals in de stad Tiberias aan de westelijke oever van het Meer van Galilea. De Israëlische krant Haaretz meldt op basis van Qatarese media dat de woning van Netanyahu het doelwit zou zijn geweest van de aanval.

Het leger maak zich al langer zorgen over drones die steeds meer dodelijke slachtoffers eisen in Israël. Deze vliegende bommen worden op grote schaal ingezet door met name pro-Iraanse milities in het Midden-Oosten. Bij een drone-aanval van Hezbollah op de eetzaal van een legerbasis kwamen eerder deze maand vier Israëlische soldaten om. Tientallen raakten gewond. Sinds het bloedbad van 7 oktober, dat begon met Hamas-drones die veiligheidssystemen aan de grens verwoestten, zijn er zo’n 1200 drones op Israël afgeschoten. Daarvan kwamen 221 neer op Israëlische bodem.

De drones zijn klein, wendbaar en vliegen laag, waardoor het moeilijker is hen te detecteren en uit te schakelen. Het luchtafweersysteem heeft meer succes in het neerhalen van raketten. Hoewel relatief klein en minder verwoestend dan een raket, zorgen de drones voor een gevoel van onveiligheid bij Israël. Het leger heeft de uitschakeling van Hezbollah’s drone-eenheid topprioriteit gemaakt. De meeste drones van de Libanese terreurbeweging zijn afkomstig uit Iran, net als die van Iraakse milities en de Houthi’s in Jemen. Teheran verkoopt de levensgevaarlijke wapens ook aan Rusland, dat ze op grote schaal tegen Oekraïne inzet. (De Telegraaf) …[+]

Real Madrid heeft spijt van aantrekken Mbappé

6:00 pm

VOETBAL – Real Madrid heeft nu al spijt van het aantrekken van Kylian Mbappé, beweert de toonaangevende Franse sportverslaggever Romain Molina. De 25-jarige Franse ster haalt nog niet het gehoopte niveau en zou ook zijn plekje in de Madrileense kleedkamer nog niet hebben gevonden.

Mbappé maakte afgelopen zomer de langverwachte overstap naar de Spaanse grootmacht, die hem transfervrij overnam van Paris Saint-Germain. Hij scoorde inmiddels zeven keer en gaf één assist in elf duels, maar toch is niet iedereen bij Real Madrid enthousiast, weet Molina, verslaggever van onder meer The Guardian.

Niet alleen haalt de aanvaller momenteel vooral vanwege randzaken het nieuws, zoals de mogelijke verkrachtingszaak in Stockholm, maar er is ook ontevredenheid over zijn sportieve niveau. “Real Madrid heeft spijt dat ze hem hebben gehaald. Dat kan ik je verzekeren. Ik heb er off-the-record over gesproken. Het is helemaal niet wat ze verwachtten. Het was een opwelling van voorzitter Florentino Pérez. Alleen Pérez wilde hem”, zegt Molina bij Colinterview.

“Pérez heeft altijd een voorkeur gehad voor de grote sterren. Hij heeft haast een vader-zoon-relatie met hem”, vervolgt Molina. “Maar de club baalt. Ten eerste van zijn sportieve niveau, dat is niet wat ze ervan verwacht hadden, en ten tweede loopt het ook in de kleedkamer niet geweldig, al is dat niet geheel de fout van Mbappé.”

Molina ziet ook dat Mbappé nog niet in topvorm verkeert. “Ik denk dat Real Madrid een grote fout heeft gemaakt. Hij had geen voorseizoen en moest meteen spelen, in tegenstelling tot Jude Bellingham. Als je ziet hoe Mbappé er fysiek voorstaat op zijn 25e, kun je dat niet uitleggen. De fysieke terugval die hij heeft gehad op 25-jarige leeftijd, heb ik nog nooit gezien.” (VP) …[+]

Dog spotted hanging out on top of ancient pyramid in Egypt

6:00 pm

CAIRO – Soaring high into the sky, paragliders are used to enjoying fascinating aerial views of some of the world’s most famous ancient landmarks. But the landmarks don’t usually have dogs hanging out on top of them.

While flying over Egypt’s famous Great Pyramids at sunrise earlier this week, US paraglider Marshall Mosher and fellow paragliders spotted the unexpected sight of a stray hound also taking in views around the summit of one of the ancient wonders. “We noticed something running back and forth on top of the pyramid,” Mosher told CNN Travel. “One person thought it was a mountain lion.”

The adventurers quickly grabbed their phones and zoomed in to the top of Khafre, the second tallest pyramid — which is off-limits to humans — only to find a dog seemingly chasing some birds at the summit of the 448-foot-tall (136-meter) structure. Mosher recalls feeling a bit concerned. “Maybe he WAS? stuck up there,” he thought. But his worries soon faded.

“If he got himself up, he can get himself down unless he found some secret portal that helped him teleport to the top of the pyramids,” he joked. The next day, curious to see if the dog was still there, they flew over the pyramid again, with no luck. However, a fellow adventurer shot a video of what appeared to be the same dog safely making its way down the pyramid.

It’s unclear whether it was the same animal, since hundreds of stray dogs roam the Pyramids complex, some often seen close to the base, Mosher explained. The paraglider says he is actively looking for animal shelters in Cairo to help these strays find safer, less adventurous homes. The videos of the dog quickly went viral on social media, with Mosher’s first post getting millions of views on Instagram overnight. (CNN) …[+]

Onderwijs wil af van luie schoonmaaksters op scholen

5:00 pm

“Veel mensen in het bestand, maar het werk wordt niet gedaan”

PARAMARIBO – Het structurele geklaag van schoolleiders over het ondermaatse werk dat schoonmaaksters in overheidsdienst leveren, heeft gisteren eindelijk gehoor gevonden in De Nationale Assemblee (DNA). Op vrijwel alle scholen komen klachten binnen over halfslachtig werk of zelfs het geheel ontbreken van schoonmaak, terwijl er op elke school schoonmaaksters zijn aangesteld. Onderwijsminister Henry Ori wil af van deze wanprestaties en overweegt het inhuren van particuliere schoonmaakbedrijven als oplossing.

Niet alleen in de districten, maar ook in Paramaribo melden leerkrachten dat zij ’s ochtends eerst hun klaslokalen moeten schoonmaken voordat ze de les kunnen beginnen. Het aanspreken van schoonmaaksters op hun nalatigheid lijkt zinloos, omdat zij snel weer terugvallen in hun oude gewoontes. In sommige gevallen reageren ze zelfs ongepast op schoolleiders die hen op hun taken wijzen.

De klachten zijn doorgedrongen tot de DNA en het Ministerie van Onderwijs, Wetenschap en Cultuur. Minister Ori geeft aan bekend te zijn met het probleem en bespreekt de diverse scenario’s binnen de schoonmaak- en bewakingsafdelingen van het ministerie. “Het lijkt een verzamelplaats van politieke dissidenten die schoonmaak- en bewakingsfuncties zien als een manier om mensen een baan te geven zonder dat ze werken”, stelt de minister. Deze functies zouden onder meer misbruikt worden om ‘spookambtenaren’ te creëren, waarbij personen hun arbeidsongeschiktheid forceren om betaald te worden zonder te werken. Daarnaast zijn er ook personen die via politieke connecties een inkomen en secundaire voorzieningen krijgen, zonder enige intentie om daadwerkelijk te werken.

De klachten van schoolleiders spreken voor zich. “Dit is niet mijn taak, maar ik kan de kinderen niet in een vieze klas laten zitten”, zegt een leerkracht van een school in Munder aan Times of Suriname. “Het gebeurt steeds weer. Er zijn schoonmaaksters op school, maar ze doen hun werk niet.”

Minister Ori deelt deze frustratie in het parlement. “We kunnen de school niet onhygiënisch laten voor de kinderen, vooral niet in de kleuterklassen”, aldus de minister. Daarom overweegt hij om ondernemers in te schakelen die het werk contractueel beter kunnen uitvoeren. Hetzelfde geldt voor de bewaking, waar ambtenaren eveneens vaak tekortschieten. “Er zijn veel mensen op de loonlijst, maar het werk wordt niet gedaan. We moeten een efficiëntieslag maken”, besluit de minister.

…[+]