PARAMARIBO – De familie Bouterse bepaalt wie vandaag aanwezig mag zijn bij de uitvaart van Desi Bouterse, erevoorzitter van de Nationale Democratische Partij (NDP), tevens oud-president van ons land. Zo reageert een NDP-topper op geluiden dat bepaalde partijgenoten menen dat regeringsautoriteiten niet mogen komen naar de uitvaart van hun voorzitter.

“Officieel is er niets gezegd vanuit de kant van de familie. De mensen die bepalen wie daar mag komen en niet mag komen is de familie Bouterse. Er wordt alleen gewerkt met de wensen van de familie. Dus ik werk alleen met de wensen van de familie en doe niets anders. Alle activiteiten rond de plechtigheden van Desi Bouterse worden door de familie gecoördineerd. Alle andere geruchten moeten de mensen maar langs zich heen laten gaan”, benadrukt de NDP-topper.

Vorige week heeft minister Albert Ramdin van Buitenlandse Zaken, International Business en Inter­nationale Samenwerking gezegd dat minister Delano Landvreugd van Binnenlandse Zaken namens de regering aanwezig zal zijn bij de uitvaart. Eerder deze week heeft Landvreugd het condoleanceregister dat gelegd is in NDP-partijcentrum OCER getekend als eerbetoon. Niet eenieder binnen de partij schijnt happy te zijn met de aanwezigheid van de BIZA-minister. De verwachting is dat vice­president Ronnie Brunswijk, die vaker aanhaalde een goede band met Bouterse te hebben, naar de uitvaart gaat. Ook hiermee schijnen bepaalde NDP’ers niet blij te zijn.

Kort na het heengaan van de erevoorzitter had de NDP een verklaring uitgebracht waarin onder andere de achterban wordt gevraagd het hoofd koel te houden. “Als Surinamers zijn jullie een gepassioneerd volk, vol energie en liefde voor ons land. Maar in tijden van crisis is geduld essentieel. Geef niet toe aan provocaties, leugens of intimidaties. Reageer niet vanuit woede of frustratie, maar met kalmte, wijsheid en vastberadenheid. Ik vraag jullie om je emoties te beheersen en met een koel hoofd te handelen. Blijf trouw aan onze waarden en ons groter doel: een vrij, rechtvaardig en welvarend Suriname”, luidt een deel van de statement. Verder staat ook dat het de wens is van Bouterse dat hem met volkseer de laatste eer wordt bewezen. “Ik heb geen begrafenis met staatseer nodig. Ik heb geleefd, gewerkt en mijn geliefd land en volk gediend, met alles wat in mij was, tot de dood. Ik vraag niet veel van jullie, maar geef mij een waardige begrafenis met volkseer”, aldus de NDP-verklaring. De voormalig president wordt na de uitvaartdienst gecremeerd. De crematie zal in familiekring plaatsvinden.

…[+]

PARAMARIBO – Er wordt vandaag een grote massa aan mensen uit stad en district, die de laatste eer willen bewijzen aan de overleden voormalig president Desi Bouterse, verwacht. Het wordt een uitvaart met volkseer, waarbij vanaf Leonsberg, bij de woning van Bouterse, op waardige wijze afscheid van hem zal worden genomen.

De crematie van de oud-legerleider en voormalig president van Suriname, Desiré Delano Bouterse, vindt vandaag plaats. Het stoffelijk overschot zal vanuit zijn woning te Leonsberg om 09.00 uur vertrekken en middels een rouwstoet naar OCER worden gebracht. Omstreeks 11.00 uur in het partijcentrum van de Nationale Democratische Partij (NDP), OCER, zal het lijk worden opgebaard voor het nemen van afscheid. Om 16.00 uur vertrekt de stoet naar het Parag Jagdew Crematorium aan de Dr. Sophie Redmondstraat.

NDP-topper Glenn Dest deelt mee dat bij het ceremoniële afscheid van Bouterse verschillende mensen een speech zullen houden, onder wie de weduwe van oud-president Desi Bouterse, Ingrid Bouterse-Waldring, de kinderen van Bouterse, de voorzitter van de NDP, Jennifer Geerlings-Simons, en de ondervoorzitters van de NDP, Ramon Abrahams en Michael Adhin. Andere partijgenoten, familieleden en vrienden zullen ook in de gelegenheid worden gesteld aan het woord te komen en hun ervaringen met Bouterse te delen.

Dest zegt dat er uit verschillende ressorten een verzoek is gedaan om zoveel mogelijk bij de laatste groet aanwezig te kunnen zijn. Er is besloten om geld in te zamelen, zodat er bussen gehuurd kunnen worden, zodat mensen uit verschillende wijken en districten kunnen afreizen naar OCER om afscheid te nemen. Dest geeft aan dat Desiré Bouterse een volksman was en dat mensen die de NDP aanhangen ook aanwezig zullen proberen te zijn. Iedereen zal op zijn of haar manier afscheid willen nemen. Bouterse was een mensenvriend, voegt hij eraan toe.

De NDP-topper geeft aan dat er gisteren een singineti was in partijcentrum OCER, waarbij verschillende bevolkingsgroepen hun bijdrage hebben geleverd. Dit houdt in dat de verschillende bevolkingsgroepen qua dans, zang en cultureel hebben bijgedragen. Dest benadrukt dat het niet de gebruikelijke singineti was die we kennen, maar dat het heel anders was.

Dest zegt dat de partij voorbereid is op een grote mensenmenigte en dat zij al haar expertise erin heeft gegooid, en dat men weet dat de NDP groot kan uitpakken. Hij deelt mee dat er bij de crematie geen gelegenheid zal zijn tot het nemen van afscheid van meneer Bouterse en dat de mensen zoveel mogelijk naar het partijcentrum moeten komen om daar afscheid te nemen. Er zal geprobeerd worden zoveel mogelijk mensen afscheid te laten nemen, maar als het druk wordt en niet iedereen afscheid heeft kunnen nemen, zal aan deze mensen gevraagd worden op hun eigen wijze afscheid te nemen. De Motorbrigade van de Militaire Politie en de politie zullen de stoet vanaf Leonsberg begeleiden, zodat alles vlot kan verlopen. De stoet met daarin het lichaam van Bouterse zal vanuit zijn huis te Leonsberg vertrekken en langs een aantal locaties gaan.

Minister Delano Landvreugd van Binnenlandse Zaken heeft officieel meegedeeld dat de Surinaamse vlag op zaterdag bij overheidsgebouwen halfstok zal worden gehesen. Deze maatregel is door de regering genomen “ter ere van de overleden ex-president van de Republiek Suriname, Desiré Delano Bouterse”. De vlag zal van ‘s ochtends tot zonsondergang halfstok hangen. Deze aankondiging geldt uitsluitend voor overheidsgebouwen.

Het Korps Politie Suriname maakt bekend dat vanaf het vertrek van de rouwstoet met het stoffelijk overschot uit OCER, naar het Parag Jagdew Crematoruim aan de Dr. Sophie Redmonstraat, de navolgende wegafsluitingen/verkeersomleidingen worden ingesteld. Alle aansluitende wegen op de Benjaminstraat, Flustraat hoek H.D. Benjaminstraat, Abraham P.H Samsonstraat hoek Flustraat, zowel de noordelijke als de zuidelijke rijbaan van de Dr. Sophie Redmonstraat vanaf en gaande naar de van Idsingastraat. Als de activiteiten ter plaatse zich voltrekken, zal het verkeer verder worden omgeleid. De gemeenschap, en vooral de weggebruikers in de buurt, worden verzocht hiermee rekening te houden, de aanwijzingen van de politie ter plaatse nauwkeurig op te volgen en alternatieve routes te kiezen om hun bestemming zonder hinder te bereiken.

Routebeschrijving rouwstoet vanuit woning Bouterse naar OCER om 9.00 uur: Leonsberg, Anton Dragtenweg (rechtdoor), Bonistraat (rechtsaf), Basitostraat (linksaf), Jozef Israelstraat (rechtsaf), Anamoestraat (linksaf), Tourtonnelaan (rechtdoor), Henck Arronstraat (linksaf), Voorlangs het presidentieel paleis, Onafhankelijkheidsplein (rechtsaf), Waterkant (rechtdoor), Voorlangs de grote markt, Dr. Sophie Redmondstraat (rechtsaf), Fred Derbystraat (linksaf), Gemenelandsweg (rechtsaf), Gemenelandsweg (rechtdoor), vwoorlangs MBK, H.D. Benjaminstraat (rechtsaf), OCER (linksaf).

Een menigte had zich gisteravond verzameld bij OCER voor het bijwonen van de singineti van Desiré Delano Bouterse. Vandaag zal met volkseer afscheid worden genomen van Bouterse.

…[+]

Schuldeisers Oppenheimer zien belangen veiliggesteld 

PARAMARIBO – President Chandrikapersad Santokhi heeft de aangepaste Comptabiliteitswet en de Wet voor de instelling van een Spaar- en Stabilisatiefonds daags na de goedkeuring in De Nationale Assemblee op 30 december bekrachtigd en laten publiceren. Deze wetgeving maakt de weg vrij voor het opzetten en bemensen van het fonds, dat de toekomstige miljardeninkomsten uit offshore olieproductie moet beheren. De wijzigingen in de Comptabiliteitswet zijn afgestemd op een verantwoord beheer van dit fonds. De spoed achter deze wetgeving is ingegeven door druk van de Oppenheimer-schuldeisers, die hun belangen nog voor de jaarwisseling veiliggesteld wilden zien.

De geest van het Value Recovery Instrument (VRI), overeengekomen met de houders van de Oppenheimer-staatsobligaties, vormt een belangrijke basis in de Wet voor het Spaar- en Stabilisatiefonds. Deze clausule uit de schuldherschikking bepaalt dat schuldeisers recht hebben op 30 procent van de royalty’s uit de olievelden in Block 58, met een maximale waarde van bijna USD 300 miljoen.

Tijdens de schuldherschikking gingen de schuldeisers akkoord met een ‘haircut’, waarbij de oorspronkelijke schuld van USD 880 miljoen werd teruggebracht naar USD 650 miljoen – een korting van USD 230 miljoen. Dit akkoord is echter gekoppeld aan de voorwaarde dat zodra de olieproductie in Block 58 op gang komt, de schuldeisers recht hebben op een derde van de royalty’s, met een plafond van USD 300 miljoen en een looptijd tot 2050. Op dat moment was al bekend dat er commercieel winbare olie in Block 58 was ontdekt en werd gewacht op het definitieve investeringsplan van de oliemaatschappijen.

Hoewel de schuldherschikking aanvankelijk leek te resulteren in een korting, zal Suriname uiteindelijk USD 70 miljoen extra betalen bovenop de oorspronkelijke schuld van USD 880 miljoen. Dit komt neer op een tijdelijke verlichting, waarbij Suriname meer tijd heeft gekregen om de aanvankelijke schuld af te lossen, in ruil voor een hogere uiteindelijke afbetaling. Deze strategie heeft echter wel de junkstatus van het land weten te keren en de kredietwaardigheid verbeterd.

Het is onwaarschijnlijk dat de VRI pas tegen 2050 volledig is verrekend. Het streven is om met hogere aflossingen sneller van deze schuld af te komen. De voorwaarden in de VRI bieden daarvoor de ruimte.

…[+]

PARAMARIBO – Een delegatie van de River Council, onder leiding van het Directoraat Internationale Samenwerking van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, International Business en Internationale Samenwerking (Bibis) heeft vorige maand een bezoek gebracht aan Saint-Laurent-du-Maroni, Frans Guyana. Dit bezoek stond in het kader van afvalverwerking, welke valt onder de werkgroep Milieu van de River Council, een samenwerkingsverband tussen Suriname en Frans-Guyana. 

De delegatie werd ontvangen door de burgemeester van Saint-Laurent-du-Maroni, Sophie Charles, en werd ingewijd in het afvalverwerkingsproces van de omgeving. Afvalverwerking in West Frans-Guyana bestaat uit vier kustlijn gemeenten en vier binnenlandse gemeenten. Saint-Laurent-du-Maroni doet aan gescheiden afval, waarbij het organisch afval bij elkaar wordt geperst en vervoerd naar de metropool Frankrijk, meldt Bibis in een persbericht.

Bij deze gelegenheid werd er een bezoek gebracht aan ‘Déchèterie Colibri’ een recyclingcentrum gelegen aan Route Paul Isnard, in het Colibri eco-centrum en is de eerste infrastructuur van dit type in West-Frans Guyana waarbij verantwoordelijke- en milieuvriendelijke afvalverwerking centraal staat. De officiële inauguratie van dit recyclingcentrum vond vervolgens plaats op 20 december door de burgemeester. Burgemeester Charles benadrukte het belang van dit recyclingcentrum in afvalbeheer en milieubehoud en gaf aan dat dit een cruciale kwestie is voor een voortdurend evoluerend gebied, dat infrastructuren moet hebben die zijn aangepast aan die evolutie en de specifieke ecologische en economische uitdagingen.

De Surinaamse delegatie bestond naast de directeur Internationale Samenwerking, Elizabeth Bradley, en haar medewerkers ook uit vertegenwoordigers van het Ministerie van Regionale Ontwikkeling en de Nationale Milieu Raad. Verder waren aanwezig de Franse ambassadeur Nicolas de la Coste en vertegenwoordigers van Franse organisaties Agence Française de Développement, Collectivité Territoriale de Guyane en de Communauté de communes de l’ouest guyanais.

…[+]